Hieronder staat de songtekst van het nummer Mixed Tide , artiest - SRSQ, Matia Simovich met vertaling
Originele tekst met vertaling
SRSQ, Matia Simovich
Let’s meet on the hillside, let’s go to the mall
I’ll see you in the basement with the dogs
Let’s dance at the disco, we’ll dance til we wheeze
I promise I’ll survive it once you leave
In the night I find I know euphoria
Soon the tide will fall to my dystopia
Was it my invocation?
Are you hearing my songs?
Send the toad to go swimming with the frog
Please don’t use too much energy, this is my joie de vivre
I can bask in the moonlight while you sleep
Was that you in the parking lot?
I think all the time
I’m here for your family, you were mine
I gave you a blanket, heard about your guitar
We will make it together where you are
In the night I find I know euphoria
Soon the tide will fall to my dystopia
In this place we can defy mortality
Lead me to survive this unreality
Oh don’t be afraid of my emotions, no
It isn’t that I, isn’t that I’m sad
I’m just overwhelmed to finally be with you, love
You should know I get tearful when I’m glad
These new memories heal my little heart so so
Please visit, I’m missing my friend
Feels like it’s been a million lifetimes
Is that too unreasonable to ask?
And I just want to dedicate my life here, so
Tell me how I tell me how I can
I can already feel it start to wane again
Is it too unreasonable to wax?
Laten we afspreken op de heuvel, laten we naar het winkelcentrum gaan
Ik zie je in de kelder met de honden
Laten we dansen in de disco, we zullen dansen tot we piepen
Ik beloof dat ik het zal overleven als je weggaat
In de nacht merk ik dat ik euforie ken
Binnenkort zal het tij naar mijn dystopie vallen
Was het mijn aanroeping?
Hoor je mijn liedjes?
Stuur de pad om met de kikker te gaan zwemmen
Gebruik alsjeblieft niet te veel energie, dit is mijn levensvreugde
Ik kan me koesteren in het maanlicht terwijl jij slaapt
Was jij dat op de parkeerplaats?
Ik denk de hele tijd
Ik ben hier voor je familie, je was van mij
Ik gaf je een deken, hoorde over je gitaar
We maken het samen waar je bent
In de nacht merk ik dat ik euforie ken
Binnenkort zal het tij naar mijn dystopie vallen
Op deze plek kunnen we de sterfelijkheid trotseren
Leid me om deze onwerkelijkheid te overleven
Oh wees niet bang voor mijn emoties, nee
Het is niet dat ik, is het niet dat ik verdrietig ben
Ik ben gewoon overweldigd om eindelijk bij je te zijn, liefje
Je moet weten dat ik huil als ik blij ben
Deze nieuwe herinneringen genezen mijn kleine hart zo
Bezoek alsjeblieft, ik mis mijn vriend
Het voelt alsof het een miljoen levens is geweest
Is dat te onredelijk om te vragen?
En ik wil hier gewoon mijn leven aan wijden, dus
Vertel me hoe ik vertel me hoe ik kan
Ik voel het al weer afnemen
Is het te onredelijk om te waxen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt