Thinking Allowed - Squealer

Pray to as many different gods

As there are flowers in the world

Wich one is the real one?

Let me know!

To avoid the same old questions

We have to ask ourselves

Why do we make the same mistakes

As long as people live on earth?

Who will save their souls

If we can not save our own?

Don’t need fanatic leaders — Thinking is allowed!

It’s good to keep your inner faith

But don’t be a headless fool

And don’t allow to be a weaken boy

Who will save their lonely souls

If we can not save our own

They call it «in the name of god»

When they try to rule with blood and crime

Bid tot zoveel mogelijk verschillende goden

Omdat er bloemen in de wereld zijn

Welke is de echte?

Laat het me weten!

Om dezelfde oude vragen te vermijden

We moeten ons afvragen

Waarom maken we dezelfde fouten?

Zolang mensen op aarde leven?

Wie zal hun ziel redden?

Als we onze eigen niet kunnen redden?

Geen fanatieke leiders nodig — Denken mag!

Het is goed om je innerlijke vertrouwen te behouden

Maar wees geen dwaas zonder hoofd

En sta niet toe dat je een zwakke jongen bent

Wie zal hun eenzame zielen redden?

Als we onze eigen niet kunnen redden

Ze noemen het «in de naam van god»

Wanneer ze proberen te regeren met bloed en misdaad