Mumma - Spring King
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mumma , artiest - Spring King met vertaling
Tekst van het liedje " Mumma "
Originele tekst met vertaling
Mumma
Spring King
Оригинальный текст
Amy’s younger than the face she’s got
Walking, hoping to make a little cash tonight
She’s dead inside, hoping for another life
Lipsticks redder than her blood, redder than her heart
Everyone knows when she’s in town
Her heels hit the ground, calling out for another man
Dear God, dear God, she’s calling out, she’s calling out
She cries in the night
How has she got to this?
She got it from her mumma, her mumma said
«Take this bag to calm your head»
Mumma, take this back
Look where she is and she can’t turn back
Mumma, her mumma said
«Be a good girl and earn your bread»
Mumma, take this back, I don’t need this, I don’t need this
Amy’s tired, more tired than the time it is
Early hours of the morning, hoping to go
She’s angry inside, hoping for another life
But the men got love, and the money’s alright
Everyone knows when she’s in town
Her heels hit the ground, calling out for another man
Dear God, dear God, she’s calling out, she’s calling out
She cries in the night
How has she got to this?
She got it from her mumma, her mumma said
«Take this bag to calm your head»
Mumma, take this back
Look where she is and she can’t turn back
Mumma, her mumma said
«Be a good girl and earn your bread»
Mumma, take this back, I don’t need this, I don’t need this
Oh, if only someone
Hold her tight, tighter than the men tonight
Hold her close, and tell her what her future holds
Help her out, oh Amy
Hold her tight, tighter than the men tonight
Hold her close, and tell her what her future holds
Перевод песни
Amy is jonger dan het gezicht dat ze heeft
Lopend, in de hoop vanavond wat geld te verdienen
Ze is dood van binnen, hopend op een ander leven
Lippenstiften roder dan haar bloed, roder dan haar hart
Iedereen weet wanneer ze in de stad is
Haar hakken raakten de grond en riepen om een andere man
Lieve God, lieve God, ze roept, ze roept
Ze huilt 's nachts
Hoe is ze hiertoe gekomen?
Ze heeft het van haar mama, zei haar mama:
«Neem deze tas mee om je hoofd te kalmeren»
Mama, neem dit terug
Kijk waar ze is en ze kan niet meer terug
Mama, zei haar mama
«Wees een braaf meisje en verdien je brood»
Mama, neem dit terug, ik heb dit niet nodig, ik heb dit niet nodig
Amy is moe, vermoeider dan de tijd dat het is
Vroeg in de ochtend, in de hoop te gaan
Ze is boos van binnen, hopend op een ander leven
Maar de mannen kregen liefde, en het geld is goed
Iedereen weet wanneer ze in de stad is
Haar hakken raakten de grond en riepen om een andere man
Lieve God, lieve God, ze roept, ze roept
Ze huilt 's nachts
Hoe is ze hiertoe gekomen?
Ze heeft het van haar mama, zei haar mama:
«Neem deze tas mee om je hoofd te kalmeren»
Mama, neem dit terug
Kijk waar ze is en ze kan niet meer terug
Mama, zei haar mama
«Wees een braaf meisje en verdien je brood»
Mama, neem dit terug, ik heb dit niet nodig, ik heb dit niet nodig
Oh, als alleen iemand
Houd haar stevig vast, strakker dan de mannen vanavond
Houd haar vast en vertel haar wat haar toekomst in petto heeft
Help haar, oh Amy
Houd haar stevig vast, strakker dan de mannen vanavond
Houd haar vast en vertel haar wat haar toekomst in petto heeft
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt