
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nervous , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You know I can’t understand
Why when you’re around me I have to get so nervous
And then I’ll be just fine
Until the time you unwind
And then I go get nervous
I realize that in time
I could never make you what
I want you to be So go right ahead
Sit back and relax and watch
What you’re doin to me You know you make me so.
I find it hard to believe
That you’re a straight-edge woman
Sometimes you get caught up In that no show scene
There was a time
When I’d let my thoughts go jumpin'
But right now
I’m the onlly think that’s real to me!
I said sittin' alone with you
It makes me want to shiver
And when you glance my way
I can’t help but starre
But then it starts right over!
Sit down and talk a little
Ok fine, that’s fine
Just leave me alone
Cause if you hang around here
You’ll see me go crazy!!!
Je weet dat ik het niet kan begrijpen
Waarom moet ik zo nerveus worden als je in mijn buurt bent?
En dan komt het goed met me
Tot het moment dat je tot rust komt
En dan word ik zenuwachtig
Dat realiseer ik me op tijd
Ik zou je nooit kunnen maken wat?
Ik wil dat je dat bent. Dus ga je gang
Leun achterover en ontspan en kijk
Wat je met me doet, je weet dat je me zo maakt.
Ik vind het moeilijk te geloven
Dat je een heteroseksuele vrouw bent
Soms raak je verstrikt in die no-show scene
Er was een tijd
Toen ik mijn gedachten liet gaan
Maar op dit moment
Ik ben de enige die denkt dat dat echt is voor mij!
Ik zei dat ik alleen met je zat
Ik krijg er de rillingen van
En als je mijn kant opkijkt
Ik kan niet anders dan starre
Maar dan begint het weer opnieuw!
Ga zitten en praat een beetje
Oké, prima, dat is prima
Laat me gewoon alleen
Want als je hier rondhangt
Je zult me gek zien worden!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt