
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut Up , artiest - Spring Break met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spring Break
Your look is so frustrating
Girls would name you Take.
You found out what I’m feeling
Get it out play tricks.
Addicted to my body
You dreamed of happy end
After all, why don’t you understand?
Refr.
Shut up get out of here;
don’t cry it jealous tears
I never thought of me and you my dear
Shut up get out of here;
you’ve got to loose your fear
I know your mum will cheer you up my dear.
Shut up get out of here;
why don’t you disappear.
I never thought of me and you my dear.
Me and Ice cold angel
And you the fool for love
You look like George the second.
You were not good enough
Addicted to my body
You dreamed of happy end
After all, why don’t you understand?
Refr.
Shut up get out of here;
don’t cry it jealous tears
I never thought of me and you my dear
Shut up get out of here;
you’ve got to loose your fear
I know your mum will cheer you up my dear.
Shut up get out of here;
why don’t you disappear.
I never thought of me and you my dear.
Je blik is zo frustrerend
Meisjes zouden je Take noemen.
Je hebt ontdekt wat ik voel
Haal het uit speeltrucs.
Verslaafd aan mijn lichaam
Je droomde van een gelukkig einde
Waarom begrijp je het tenslotte niet?
Ref.
Zwijg, ga weg van hier;
huil het niet, jaloerse tranen
Ik heb nooit aan mij en jou gedacht, mijn liefste
Zwijg, ga weg van hier;
je moet je angst loslaten
Ik weet dat je moeder je zal opvrolijken, mijn liefste.
Zwijg, ga weg van hier;
waarom verdwijn je niet.
Ik heb nooit aan mij en jou gedacht, mijn liefste.
Ik en ijskoude engel
En jij de dwaas voor de liefde
Je lijkt op George de tweede.
Je was niet goed genoeg
Verslaafd aan mijn lichaam
Je droomde van een gelukkig einde
Waarom begrijp je het tenslotte niet?
Ref.
Zwijg, ga weg van hier;
huil het niet, jaloerse tranen
Ik heb nooit aan mij en jou gedacht, mijn liefste
Zwijg, ga weg van hier;
je moet je angst loslaten
Ik weet dat je moeder je zal opvrolijken, mijn liefste.
Zwijg, ga weg van hier;
waarom verdwijn je niet.
Ik heb nooit aan mij en jou gedacht, mijn liefste.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt