Androgynous - Spouse

Distantly scream into the telephone that rings inside your head above you eye,

temporal lobe

When no one’s home you try to fix the things you left behind unbroken with a

message 'till you realize they’re gone

(Until you realize they’re gone)

Crush plastic cans and don’t forget to roll the cardboard that you left inside

the bag beside the girl with everything you’ve ever wanted but you couldn’t

really own

And don’t try to beat a stick when you can pull the trigger on an automatic,

leave your message at the tone

And defile a believer on the other end of your receiver, let it ring as if

there’s no one home

(As if there’s nobody at home)

Androgynous, monogamous, I think there’s something wrong with us so help me get

my feet off of the ground

Polygamous, mysterious, it’s somethin' really serious so help me get my foot

out of my mouth

Schreeuw in de verte in de telefoon die in je hoofd boven je oog overgaat,

temporale kwab

Als er niemand thuis is, probeer je de dingen die je ongebroken hebt achtergelaten te repareren met een

bericht totdat je je realiseert dat ze weg zijn

(Totdat je je realiseert dat ze weg zijn)

Plet plastic blikjes en vergeet niet het karton dat je erin hebt gelaten op te rollen

de tas naast het meisje met alles wat je ooit hebt gewild maar niet kon

werkelijk bezitten

En probeer geen stok te slaan als je de trekker overhaalt op een automaat,

spreek uw bericht in na de toon

En verontreinig een gelovige aan de andere kant van uw ontvanger, laat het rinkelen alsof

er is niemand thuis

(Alsof er niemand thuis is)

Androgyn, monogaam, ik denk dat er iets mis is met ons, dus help me

mijn voeten van de grond

Polygaam, mysterieus, het is iets heel serieus, dus help me op de been

uit mijn mond