Hieronder staat de songtekst van het nummer By My Side , artiest - spookyghostboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
spookyghostboy
she’s the only one that i’ll ever love as much as i do now
as much as i do now
and she’s been keeping me guessing in misery
i hope she doesn’t leave, i hope she doesn’t leave
and when we’re getting up, i’ll have her hand to hold
her fingers laced in mine, she’ll be here, by my side
and though we’ll be apart, i’ll keep her nearer heart
and all the memories will keep on telling me,
«did ya love her the best that you could?
and would you change it, was the ending so good?
and would there ever be another that makes you cave?»
we haven’t spoke in months
and i can’t think of us without forsaking it
and i start faking it
i get the 'life moves on', but what if i stay here?
and i get left behind for just another year
well, i was happiest when i had you to kiss
and when we’d start to sing, i’d give most anything
to have you by my side, your fingers laced in mine
but all the memories will keep on telling me,
«did ya love her the best that you could?
would you change it, was the ending so good?
will there ever be another that makes you cave?»
zij is de enige van wie ik ooit zoveel zal houden als nu
net zoveel als ik nu doe
en ze laat me gissen in ellende
ik hoop dat ze niet weggaat, ik hoop dat ze niet weggaat
en als we opstaan, heb ik haar hand om vast te houden
haar vingers geregen in de mijne, ze zal hier zijn, aan mijn zijde
en hoewel we uit elkaar zullen zijn, zal ik haar dichter bij mijn hart houden
en alle herinneringen zullen me blijven vertellen,
«heb je zoveel van haar gehouden als je kon?
en zou je het veranderen, was het einde zo goed?
en zou er ooit nog een zijn die je doet instorten?»
we hebben elkaar al maanden niet gesproken
en ik kan niet aan ons denken zonder het te verlaten
en ik begin het te faken
ik begrijp dat het leven verder gaat, maar wat als ik hier blijf?
en ik blijf nog een jaar achter
Nou, ik was het gelukkigst toen ik jou had om te zoenen
en als we zouden beginnen te zingen, zou ik bijna alles geven
om je aan mijn zijde te hebben, je vingers in de mijne geregen
maar alle herinneringen zullen me blijven vertellen,
«heb je zoveel van haar gehouden als je kon?
zou je het veranderen, was het einde zo goed?
zal er ooit nog een zijn die je doet instorten?»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt