Hieronder staat de songtekst van het nummer World Away, A , artiest - Spoken met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spoken
I’ve been here before trying to put my feelings into words it just doesn’t work
feels like i’ve been gone forever
it seems it’s been so long
since i heard your voice
i need you here with me so much it’s hard for me to breathe
i’ve been gone far too long
to face today alone
i try to think of another time
when i have felt this way
but nothing comes to mind
i feel i’m a world away
there’s so much distace between us i need you here with me so much it’s hard for me to breathe
i’ve been gone far too long
to face today alone
i need your touch
to see you smile
to sing to you
to hear your voice
to touch your hand
to make you laugh
to talk to you
to hold you close
i’m a world away
i’m a world away
I need you
you and me so much it’s hard for me to breathe
i’ve been gone far too long
i’ve been gone far too long
to face this world away
i need you
you and me i need you
so much it’s hard for me to breath
i’ve been gone far too long
i’ve been gone far too long
but i’m a world away
Ik ben hier eerder geweest voordat ik probeerde mijn gevoelens onder woorden te brengen, het werkt gewoon niet
het voelt alsof ik voor altijd weg ben geweest
het lijkt alsof het zo lang geleden is
sinds ik je stem hoorde
ik heb je hier bij me zo hard nodig dat het moeilijk voor me is om te ademen
ik ben veel te lang weggeweest
om vandaag alleen onder ogen te zien
ik probeer aan een andere keer te denken
wanneer ik me zo heb gevoeld
maar er komt niets in me op
ik voel me een wereld ver weg
er is zo veel afstand tussen ons ik heb je hier bij me nodig zo veel dat het moeilijk voor me is om te ademen
ik ben veel te lang weggeweest
om vandaag alleen onder ogen te zien
ik heb je aanraking nodig
om je te zien lachen
om voor je te zingen
om je stem te horen
om je hand aan te raken
om je aan het lachen te maken
met je praten
om je dicht bij je te houden
ik ben een wereld verwijderd
ik ben een wereld verwijderd
Ik heb je nodig
jij en ik zo veel dat het moeilijk voor mij is om te ademen
ik ben veel te lang weggeweest
ik ben veel te lang weggeweest
om deze wereld onder ogen te zien
ik heb je nodig
jij en ik, ik heb je nodig
zo erg dat het moeilijk voor me is om te ademen
ik ben veel te lang weggeweest
ik ben veel te lang weggeweest
maar ik ben een wereld verwijderd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt