The Only Sin - Spiritual Front

You’ll never be mine

I’d prefer you to belong to every man

Of every land of every bordello of every far border of every place

Why am I trying to posses you?

When I know that nothing will remain of us

They are waiting for you and I want to be there

Tell me that you can really love

Possessing us this is the only fault

Tell me that you can really love

Tell me that you can really love

Belonging us this is the only sin

Don’t tell me if it was good

I knew the abyss before you

Tell me about all the lovers you had

Choose again the man you prefer and I’ll be at your side

We devour the same nectar

Fucking our souls in that short instant of freedom

That our executioners gave us

Tell me you can really love

What love means for you

Possessing us this is the only fault

Tell me that you can really love

Tell me that you can really love

Belonging us this is the only sin

Je zult nooit van mij zijn

Ik heb liever dat je bij elke man hoort

Van elk land van elk bordeel van elke verre grens van elke plaats

Waarom probeer ik je te bezitten?

Als ik weet dat er niets van ons overblijft

Ze wachten op je en ik wil erbij zijn

Zeg me dat je echt kunt liefhebben

Het bezit van ons is dit de enige fout

Zeg me dat je echt kunt liefhebben

Zeg me dat je echt kunt liefhebben

Bij ons hoort dit is de enige zonde

Vertel me niet of het goed was

Ik kende de afgrond voor jou

Vertel me over alle geliefden die je had

Kies opnieuw de man die je leuk vindt en ik sta aan je zijde

We verslinden dezelfde nectar

Onze ziel neuken in dat korte moment van vrijheid

Die onze beulen ons gaven

Zeg me dat je echt kunt liefhebben

Wat liefde voor jou betekent

Het bezit van ons is dit de enige fout

Zeg me dat je echt kunt liefhebben

Zeg me dat je echt kunt liefhebben

Bij ons hoort dit is de enige zonde