Hieronder staat de songtekst van het nummer Bleed , artiest - Spin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spin
Singing once upon a time,
Before my slow but sure decline
Life was trouble-free and then I found you
Eyes painted black and thick as smoke
Treats me like a stupid joke
No one drives me mad the way that you do
Never once in all these years Has a girl abused my fears
Like you do and I cant stop Coming back for more and…
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
You cut me deep just to watch me BLEED
You try my faith with your sweet lies
Never one to compromise
Well I’m not worried, I know what you’re into
Lock the door, create the scene.
Like in some dirty magazine
I wont say the word until I need to
Scratch the surface, break the skin.
You refuse to see me win
Lead me straight into your trap And there’s no escaping
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
You cut me deep just to watch me BLEED
I’m bending, pretending
Your daydream is never-ending
I’m pleading, conceding
You lie there and laugh while I’m bleeding…
No excuses, no regrets, I’m your sworn devoted pet
Leave me locked up in your trap And there’s no escaping.
You turn me on and tare me down
You knock me off and let me drown
You tie me up and set me free
You cut me deep just to watch me BLEED
You cut me deep just to watch me BLEED
Zingen eens,
Voor mijn langzame maar zekere achteruitgang
Het leven was probleemloos en toen vond ik jou
Ogen zwart geverfd en zo dik als rook
Behandelt me als een stomme grap
Niemand maakt me zo gek als jij
Nooit in al die jaren heeft een meisje misbruik gemaakt van mijn angsten
Zoals jij doet en ik kan niet stoppen om terug te komen voor meer en...
Je windt me op en zet me neer
Je slaat me af en laat me verdrinken
Je bindt me vast en laat me vrij
Je sneed me diep om me te zien BLOEDEN
Je stelt mijn geloof op de proef met je zoete leugens
Nooit iemand die een compromis sluit
Nou, ik maak me geen zorgen, ik weet waar je zin in hebt
Doe de deur op slot, creëer de scène.
Zoals in een vies tijdschrift
Ik zeg het woord pas als het nodig is
Kras het oppervlak, breek de huid.
Je weigert mij te zien winnen
Leid me regelrecht in je val en er is geen ontkomen aan
Je windt me op en zet me neer
Je slaat me af en laat me verdrinken
Je bindt me vast en laat me vrij
Je sneed me diep om me te zien BLOEDEN
Ik buig, doe alsof
Je dagdroom is nooit eindigend
Ik smeek, geef toe
Jij ligt daar en lacht terwijl ik bloed...
Geen excuses, geen spijt, ik ben je gezworen toegewijde huisdier
Laat me opgesloten in je val en er is geen ontkomen aan.
Je windt me op en zet me neer
Je slaat me af en laat me verdrinken
Je bindt me vast en laat me vrij
Je sneed me diep om me te zien BLOEDEN
Je sneed me diep om me te zien BLOEDEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt