It's You - Spider Bags

It’s you whose sleeves got broken

And it’s you, sitting on the kerb

It’s five o’clock and the trees are smoking

It’s five o’clock and it’s no longer dark

She got a crooked face when she smiles

Or if she’s nervous, looking over her shoulder

She’s got a dog named after Ike Turner

She calls it ‘good song writer, bad husband'

She won’t drive under that old street light without feeling nervous

And thinking it will fall on her

Like it did poor David (?)

And I’ll remind her those summer nights

Doing pills when she couldn’t get drunk

She used to be too young for that shit

And now she’s just too old

And it’s you (it's you)

Painting her shutter (it's you)

Your bucket’s got a hole in it and you’re finding it hard to move

With those plaster casts on your legs

You both were waiting for something to happen

And it’s you (it's you)

It’s you, it’s you (it's you)

Jij bent het wiens mouwen kapot zijn gegaan

En jij bent het, zittend op de stoeprand

Het is vijf uur en de bomen roken

Het is vijf uur en het is niet meer donker

Ze krijgt een scheef gezicht als ze lacht

Of als ze zenuwachtig is, meekijkend over haar schouder

Ze heeft een hond vernoemd naar Ike Turner

Ze noemt het 'goede songwriter, slechte echtgenoot'

Ze zal niet onder die oude straatlantaarn doorrijden zonder nerveus te worden

En denken dat het op haar zal vallen

Zoals het deed arme David (?)

En ik zal haar die zomeravonden herinneren

Pillen slikken als ze niet dronken kon worden

Ze was vroeger te jong voor die shit

En nu is ze gewoon te oud

En jij bent het (jij bent het)

Haar sluiter schilderen (jij bent het)

Er zit een gat in uw emmer en u kunt hem moeilijk verplaatsen

Met die gipsverbanden om je benen

Jullie zaten allebei te wachten tot er iets zou gebeuren

En jij bent het (jij bent het)

Jij bent het, jij bent het (jij bent het)