
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dragged , artiest - Spheric Universe Experience met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spheric Universe Experience
He was my other soul
He spoke the other words
He defied Mother Earth
He feared nothing at all
One day I felt half empty
As I sensed him disappear
I still don’t know why
His craft never came back
Dark sea mist brought a blank
My Twin fell without a trace
Sensations like a blood link
My brother fell into space
I thought our destinies were one
Inseparable, indivisible.
Now compelled to speak to no one
Inexplicable, Invisible.
He decided to challenge the lies
He decided to know through his eyes
(No matter how high.)
My twin got dragged above the sky
My half got dragged above the why
My blood got dragged above the cry
Emptiness — called him back.
Something bellow earth and water
Dragged by brother — down under…
«I am left alone
A helpless frightened half soul
What the hell happened to my beloved brother?»
My mind is now alone with itself
Eaten away by questions and fear
Could he know?
Should I have known?
Why does no one know?
I feel the Triangle calling me
I need to get closer to him
Regardless of danger and fear
My love was as deep as the sea
That took him away from me
He decided to challenge the lies
He decided to know through his eyes
(No matter how high.)
My twin got dragged above the sky
My half got dragged above the why
My blood got dragged above the cry
Emptiness — called him back.
Something bellow earth and water
Dragged by brother — down under…
Hij was mijn andere ziel
Hij sprak de andere woorden
Hij trotseerde Moeder Aarde
Hij vreesde helemaal niets
Op een dag voelde ik me half leeg
Toen ik hem voelde verdwijnen
Ik weet nog steeds niet waarom
Zijn ambacht kwam nooit meer terug
Donkere zeemist bracht een blanco
Mijn tweeling is spoorloos gevallen
Sensaties als een bloedlink
Mijn broer viel in de ruimte
Ik dacht dat ons lot één was
Onafscheidelijk, ondeelbaar.
Nu gedwongen om met niemand te praten
Onverklaarbaar, onzichtbaar.
Hij besloot de leugens aan te vechten
Hij besloot het te weten door zijn ogen
(Het maakt niet uit hoe hoog.)
Mijn tweelingzus werd boven de hemel gesleept
Mijn helft werd boven het waarom gesleept
Mijn bloed werd boven de kreet gesleept
Leegte — riep hem terug.
Iets brul aarde en water
Gesleept door broer — down under...
«Ik ben alleen gelaten»
Een hulpeloze bange halve ziel
Wat is er in godsnaam met mijn geliefde broer gebeurd?»
Mijn geest is nu alleen met zichzelf
Weggevreten door vragen en angst
Zou hij het kunnen weten?
Had ik het moeten weten?
Waarom weet niemand het?
Ik voel dat de Driehoek me roept
Ik moet dichter bij hem komen
Ongeacht gevaar en angst
Mijn liefde was zo diep als de zee
Dat nam hem van me weg
Hij besloot de leugens aan te vechten
Hij besloot het te weten door zijn ogen
(Het maakt niet uit hoe hoog.)
Mijn tweelingzus werd boven de hemel gesleept
Mijn helft werd boven het waarom gesleept
Mijn bloed werd boven de kreet gesleept
Leegte — riep hem terug.
Iets brul aarde en water
Gesleept door broer — down under...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt