Kindred - Spetsnaz
С переводом

Kindred - Spetsnaz

Альбом
Totalitär
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
215040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kindred , artiest - Spetsnaz met vertaling

Tekst van het liedje " Kindred "

Originele tekst met vertaling

Kindred

Spetsnaz

Оригинальный текст

She’s the first and the last thing on my mind

Everyday she blows me away

Her smile and the darkness in her eyes

Keep the light at bay

No man can lure her into games

She’d never play

She stops at nothing

When she’s determined

To have it her way

She takes the back roads

To avoid all prying eyes

She’s find a new way home

It’s never the same one twice

She thinks of when the grass was green

And her eyes were blue

She thinks of all the things

That she wished

She never knew

She says:

Sometimes I’ve got all these questions on my mind

It seems like everyone can see but I am blind

She’s the one and only by my side

She’s the one that leads the way

She’s the one that takes me by the hand

And looks past my disarray

She never passes judgment

Or descends on my mistakes

She’s always in support

Of all the choices I make

Sometimes I’ve got all these questions on my mind

It seems like everyone can see but I am blind

Sometimes I’ve got all these weird thoughts in my head

I just can’t sleep without a gun beside my bed

So how’s that joke again?

The one that makes me smile?

The one about humanity, of treachery and guile

The way people live their lives is a path I truly dread

I hate the living so let’s hang out with the dead

She’s the one and only by my side

She’s the one that leads the way

She’s the one that takes me by the hand

And keeps the light at bay

Перевод песни

Zij is het eerste en het laatste waar ik aan denk

Elke dag blaast ze me weg

Haar glimlach en de duisternis in haar ogen

Houd het licht op afstand

Geen enkele man kan haar naar games lokken

Ze zou nooit spelen

Ze stopt bij niets

Wanneer ze vastbesloten is

Om het naar haar zin te hebben

Ze neemt de weggetjes

Om alle nieuwsgierige blikken te vermijden

Ze heeft een nieuwe weg naar huis gevonden

Het is nooit twee keer hetzelfde

Ze denkt aan toen het gras nog groen was

En haar ogen waren blauw

Ze denkt aan alle dingen

dat ze wenste

Ze heeft het nooit geweten

Ze zegt:

Soms heb ik al deze vragen in mijn hoofd

Het lijkt alsof iedereen kan zien, maar ik ben blind

Zij is de enige echte aan mijn zijde

Zij is degene die de weg wijst

Zij is degene die me bij de hand neemt

En kijkt voorbij mijn wanorde

Ze oordeelt nooit

Of komt af op mijn fouten

Ze is altijd ter ondersteuning

Van alle keuzes die ik maak

Soms heb ik al deze vragen in mijn hoofd

Het lijkt alsof iedereen kan zien, maar ik ben blind

Soms heb ik al die rare gedachten in mijn hoofd

Ik kan gewoon niet slapen zonder een pistool naast mijn bed

Dus hoe is die grap ook alweer?

Degene die me doet glimlachen?

Die over menselijkheid, verraad en bedrog

De manier waarop mensen hun leven leiden, is een pad waar ik echt bang voor ben

Ik haat de levenden, dus laten we met de doden omgaan

Zij is de enige echte aan mijn zijde

Zij is degene die de weg wijst

Zij is degene die me bij de hand neemt

En houdt het licht op afstand

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt