Hieronder staat de songtekst van het nummer Cat and Jones , artiest - Spendtime Palace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spendtime Palace
Such a fancy little fox jumped over the wall to her grave
Didn’t know how much she meant
All she knew, she had to be brave
She was so pretty (?) a sign
But she ran away
The fame got to her head
And you could see it in her eyes and in her face
And these eyes are stuck on you
And these eyes are stuck on you
She skipped town late last night to feel another ways
She let go of her inner circle
Circle back to her inner
Mama told her she could have a man
But he couldn’t be no sinner
Fooling around, it wasn’t a game
You assumed she wouldn’t know the difference
And these eyes are stuck on you
And these eyes are stuck on you
(interlude?)
Mama told her don’t go back to that place
But that’s where she spent the rest of her days
And these eyes are stuck on you
And these eyes are stuck on you
What do you know, starve to stone (?)
She had a sinner
She let him in again and again he destroyed her inner
And just like that we lost our cat to a man called jones
Never to know if she ohhh
Come on oh, come on ohh
And these eyes are stuck on you
And these eyes are stuck on you
(interlude?)
Mama told her don’t go back to that place
But that’s where she spent the rest of her days
And these eyes.
Zo'n mooie kleine vos sprong over de muur naar haar graf
Wist niet hoeveel ze bedoelde
Het enige wat ze wist, was dat ze moedig moest zijn
Ze was zo mooi (?) een teken
Maar ze rende weg
De roem steeg haar naar het hoofd
En je kon het zien in haar ogen en in haar gezicht
En deze ogen zijn op jou gericht
En deze ogen zijn op jou gericht
Ze heeft gisteravond laat de stad overgeslagen om zich op een andere manier te voelen
Ze liet haar innerlijke cirkel los
Cirkel terug naar haar innerlijke
Mama vertelde haar dat ze een man kon krijgen
Maar hij kon geen zondaar zijn
Voor de gek houden, het was geen spel
Je ging ervan uit dat ze het verschil niet zou weten
En deze ogen zijn op jou gericht
En deze ogen zijn op jou gericht
(intermezzo?)
Mama zei haar dat ze niet terug moest gaan naar die plek
Maar daar bracht ze de rest van haar dagen door
En deze ogen zijn op jou gericht
En deze ogen zijn op jou gericht
Wat weet je, verhongeren om te stenigen (?)
Ze had een zondaar
Ze liet hem steeds weer binnen en hij vernietigde haar innerlijke
En zomaar verloren we onze kat aan een man genaamd Jones
Nooit weten of ze ohhh
Kom op oh, kom op ohh
En deze ogen zijn op jou gericht
En deze ogen zijn op jou gericht
(intermezzo?)
Mama zei haar dat ze niet terug moest gaan naar die plek
Maar daar bracht ze de rest van haar dagen door
En deze ogen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt