Time Seller - Spencer Davis

I know there’s a man who can sell time

I can take it away and say that it’s mine

He smiles from a distance and lives in a tree

Holding out a welcome hand, just for you and me

Money is chocolate, wrapped in a silver cloud

Everybody would, but no one is allowed

There’s no tomorrow, only today

When it rains, it rains lemonade

So come with me and meet a man

Whose job it is, is selling all this time

Before he spreads his wings and starts to flying 'round the sky

People are shadows, trapped in a golden well

And only children’s eyes can break the spell

They live in a land where the clocks grow on trees

And words sound just like a cool summer breeze

I know that this man who does sell time

Is someone who’s lying deep in my mind

It’s all sad to think that there is such a man

When you’re lonely you can join me in his hand

Come with me and meet a man

Whose job it is, is selling all this time

Before he spreads his wings and starts to flying 'round the sky

Ik weet dat er een man is die tijd kan verkopen

Ik kan het wegnemen en zeggen dat het van mij is

Hij lacht van een afstand en woont in een boom

Een welkome hand, speciaal voor jou en mij

Geld is chocolade, verpakt in een zilveren wolk

Iedereen zou het doen, maar niemand mag

Er is geen morgen, alleen vandaag

Als het regent, regent het limonade

Dus kom met me mee en ontmoet een man

Wiens taak het is, is al die tijd aan het verkopen

Voordat hij zijn vleugels spreidt en door de lucht begint te vliegen

Mensen zijn schaduwen, gevangen in een gouden bron

En alleen kinderogen kunnen de betovering verbreken

Ze leven in een land waar de klokken aan bomen groeien

En woorden klinken net als een koel zomerbriesje

Ik weet dat deze man die tijd verkoopt...

Is iemand die diep in mijn gedachten liegt?

Het is allemaal triest om te denken dat er zo'n man is

Als je eenzaam bent, kun je bij me zijn in zijn hand

Kom met me mee en ontmoet een man

Wiens taak het is, is al die tijd aan het verkopen

Voordat hij zijn vleugels spreidt en door de lucht begint te vliegen