
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Calling , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
The sound of the waves
Woke me up before it was too late
The moon shone
And the shadows laid down to me
Suddenly, confused questions
Got off to a frenzied cruel fight
It seems a door
A passage to another world
He’s a slave
Bounded by invisible chains
A dark curse lays upon me
His brother’s path
Will lead him to death
Pulled up from his white past
I’ll give him one more chance
Teaching him to fight
The Tower we’ll reach
I don’t shoot with my hand
My eyes take right aim
'Cause I’ve not forgot
My father’s face
I don’t kill with guns
But now I know
I kill with my heart
The second one
Has the fire inside
A flame that burns
Divided in two different parts
Two souls are
Sharing the same identity
Quite and wrath
There are two sides of the same dangerous coin
Pulled up from her black past
I’ll give her one more chance
Teaching her to fight
The Tower we’ll reach
I don’t shoot with my hand
My eyes take right aim
'Cause I’ve not forgot
My father’s face
I don’t kill with guns
But now I know
I kill with my heart
This I’ve learned
I don’t shoot with my hand
My eyes take right aim
'Cause I’ve not forgot his face
Vengeance has been found
Behind the third door
Justice has been done
A train like a bullet
Has put the end
To his treacherous life
A new entity has revealed itself
This I’ve learned
I don’t kill with my hand
My eyes take right aim
'Cause I’ve not forgot my father’s face
I don’t kill with guns
But now I know
I kill with my heart
Of a gunslinger
Het geluid van de golven
Maakte me wakker voordat het te laat was
De maan scheen
En de schaduwen die op mij neerlegden
Plotseling verwarde vragen
Ging uit naar een waanzinnig wreed gevecht
Het lijkt een deur
Een doorgang naar een andere wereld
Hij is een slaaf
Begrensd door onzichtbare kettingen
Een donkere vloek rust op mij
Het pad van zijn broer
Zal hem tot de dood leiden
Opgetrokken uit zijn witte verleden
Ik geef hem nog een kans
Hem leren vechten
De toren die we zullen bereiken
Ik schiet niet met mijn hand
Mijn ogen richten goed
Want ik ben het niet vergeten
Het gezicht van mijn vader
Ik dood niet met geweren
Maar nu weet ik het
Ik dood met mijn hart
De tweede
Heeft het vuur van binnen
Een vlam die brandt
Verdeeld in twee verschillende delen
Twee zielen zijn
Dezelfde identiteit delen
Heel en woede
Er zijn twee kanten van dezelfde gevaarlijke medaille
Opgetrokken uit haar zwarte verleden
Ik geef haar nog een kans
Haar leren vechten
De toren die we zullen bereiken
Ik schiet niet met mijn hand
Mijn ogen richten goed
Want ik ben het niet vergeten
Het gezicht van mijn vader
Ik dood niet met geweren
Maar nu weet ik het
Ik dood met mijn hart
Dit heb ik geleerd
Ik schiet niet met mijn hand
Mijn ogen richten goed
Omdat ik zijn gezicht niet ben vergeten
Wraak is gevonden
Achter de derde deur
Gerechtigheid is geschied
Een trein als een kogel
Heeft het einde gemaakt
Naar zijn verraderlijke leven
Een nieuwe entiteit heeft zichzelf onthuld
Dit heb ik geleerd
Ik dood niet met mijn hand
Mijn ogen richten goed
Omdat ik het gezicht van mijn vader niet ben vergeten
Ik dood niet met geweren
Maar nu weet ik het
Ik dood met mijn hart
Van een revolverheld
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt