Goblins' Song -

Well-hidden in this woods

There’s a place I’ve been

Behind those oaks

A powerful secret lies

Magical is the atmosphere

Enveloping every thing

The path leads to a clearing

Forgotten by the time

Now we are in the place

I’ve dreamt many times

All is exactly

As it was supposed to be

Strange creatures are taking part

In a primordial rite

Nothing can stop us

The Children of the Night

Take a chance

To join this dance

All that «is» will be revealed

Release your mind

And goblins, goblins all around!

Can’t you see?

Everything is more clear

To me and to you

But don’t forget

(We've) goblins, goblins all around

And we dance

In this endless carousel

Can’t you feel the mystic

Power rising from the ground?

No more bad thoughts

We can leave the world behind

Just keep in mind

(We've) goblins, goblins all around

Goblins all around!

Our most amazing dreams

Are living through this place

We dance into the fire

Leaving our world behind…

We’ve touched the power

A vision of forbidden

These funny creatures

Are (our) blood brothers

Leaving the foolish

Far from us… far from us!

Take a chance…

Goed verstopt in dit bos

Er is een plaats waar ik ben geweest

Achter die eiken

Een krachtige geheime leugen

Magisch is de sfeer

Alles omhullen

Het pad leidt naar een open plek

Tegen de tijd vergeten

Nu zijn we op de plek

Ik heb vaak gedroomd

Alles is precies

Zoals het moest zijn

Vreemde wezens doen mee

In een oerritueel

Niets kan ons stoppen

De kinderen van de nacht

Waag een kans

Om mee te doen aan deze dans

Alles wat «is» zal worden onthuld

Laat je geest los

En kobolden, kobolden overal!

Kun je het niet zien?

Alles is duidelijker

Aan mij en aan jou

Maar vergeet niet

(We hebben) kobolden, kobolden overal

En we dansen

In deze eindeloze carrousel

Kun je de mysticus niet voelen?

Kracht die uit de grond komt?

Geen slechte gedachten meer

We kunnen de wereld achter ons laten

Houd in gedachten

(We hebben) kobolden, kobolden overal

Kobolden overal!

Onze meest verbazingwekkende dromen

Leven door deze plek

We dansen in het vuur

Onze wereld achterlatend...

We hebben de kracht aangeraakt

Een visioen van verboden

Deze grappige wezens

Zijn (onze) bloedbroeders

De dwazen verlaten

Ver van ons... ver van ons!

Waag een kans…