Hieronder staat de songtekst van het nummer Wide Awake , artiest - Speaker of the House, Farrah Guenena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Speaker of the House, Farrah Guenena
Wide awake, in your living room
Feel the weight, of people passing through
Enjoyed the stay, by the eye of the few
This rhythm' changed, and there’s no clear view
The moon, feels the chains
No escape, can’t walk away
It’s too, late to change
Rearrange, my sealed fate
Why did I lose to, draw again
Can’t see through this, one more time
One last chance of a, happy end
Don’t go, get over myself
Get over myself, oh no
Just giv me something
Just give m something real to feel
'Cause I got nothing
'Cause I got nothing left to give
Just give me something
Just give me something real to feel
'Cause I got nothing
'Cause I got nothing left to give
Lose myself, I’m too high to go
Feel the tears, of my craving soul
Time after time, can’t recognise
The person staring back at me, back at me
The moon, feels the chains
No escape, can’t walk away
It’s too, late to change
Rearrange, my sealed fate
Why did I lose to, draw again
Can’t see through this, one more time
One last chance of a, happy end
Don’t go, get over myself
Get over myself, oh no
Just give me something
Just give me something real to feel
'Cause I got nothing
'Cause I got nothing left to give
Just give me something
Just give me something real to feel
'Cause I got nothing
'Cause I got nothing left to give
Why did I lose to, draw again
Can’t see through this, one more time
One last chance of a, happy end
Don’t go, get over myself
Get over myself, oh no
Get over myself, no, no
Get over myself, no, no
Get over myself, no, no…
Klaarwakker, in je woonkamer
Voel het gewicht van mensen die er doorheen gaan
Genoten van het verblijf, door het oog van enkelen
Dit ritme is veranderd en er is geen duidelijk zicht
De maan, voelt de kettingen
Geen ontsnapping, kan niet weglopen
Het is te laat om te veranderen
Herschikken, mijn bezegelde lot
Waarom heb ik verloren van, opnieuw tekenen?
Kan hier niet doorheen kijken, nog een keer
Een laatste kans op een happy end
Ga niet, kom over mezelf heen
Over mezelf komen, oh nee
Geef me gewoon iets
Geef me gewoon iets echts om te voelen
Omdat ik niets heb
Omdat ik niets meer te geven heb
Geef me gewoon iets
Geef me gewoon iets echts om te voelen
Omdat ik niets heb
Omdat ik niets meer te geven heb
Verlies mezelf, ik ben te high om te gaan
Voel de tranen van mijn verlangende ziel
Keer op keer, kan het niet herkennen
De persoon die terug naar mij staart, terug naar mij
De maan, voelt de kettingen
Geen ontsnapping, kan niet weglopen
Het is te laat om te veranderen
Herschikken, mijn bezegelde lot
Waarom heb ik verloren van, opnieuw tekenen?
Kan hier niet doorheen kijken, nog een keer
Een laatste kans op een happy end
Ga niet, kom over mezelf heen
Over mezelf komen, oh nee
Geef me gewoon iets
Geef me gewoon iets echts om te voelen
Omdat ik niets heb
Omdat ik niets meer te geven heb
Geef me gewoon iets
Geef me gewoon iets echts om te voelen
Omdat ik niets heb
Omdat ik niets meer te geven heb
Waarom heb ik verloren van, opnieuw tekenen?
Kan hier niet doorheen kijken, nog een keer
Een laatste kans op een happy end
Ga niet, kom over mezelf heen
Over mezelf komen, oh nee
Over mezelf heen komen, nee, nee
Over mezelf heen komen, nee, nee
Over mezelf heen komen, nee, nee...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt