Hieronder staat de songtekst van het nummer As I Go Away , artiest - Sparzanza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sparzanza
This is where we used to play
No sorrow in our hearts
The sound from yesterday
Beating strong like a gong
It feels like another life
Long before I was hurt by lies
Then it all went away
To be gone out of sight
Away it’s all been swept away
Away the darkness seize the day
This pain like poison in my veins
Please forgive me as I go away
I go through it all in my head
What you said what could’ve been
I think about all the tears we shared
When our innocence came to an end
Sometimes I hurt myself to feel alive
But i’m still numb and empty inside
This darkness never ends
I’m dead but still breathing
Away it’s all been swept away
Away the darkness seize the day
This pain like poison in my veins
Please forgive me as I go away
I wish nothing would have changed since then
I wish everything could stay like then
But I know there is no turning back
Please forgive me
Please forgive me
Away it’s all been swept away
Away the darkness seize the day
This pain like poison in my veins
Please forgive me as I go away
Please forgive me as I go away
Dit is waar we vroeger speelden
Geen verdriet in ons hart
Het geluid van gisteren
Sterk slaan als een gong
Het voelt als een ander leven
Lang voordat ik gekwetst werd door leugens
Toen ging het allemaal weg
Uit het zicht verdwijnen
Weg is het allemaal weggevaagd
Weg de duisternis pluk de dag
Deze pijn als gif in mijn aderen
Vergeef me als ik wegga
Ik doorloop het allemaal in mijn hoofd
Wat je zei wat had kunnen zijn
Ik denk aan alle tranen die we deelden
Toen er een einde kwam aan onze onschuld
Soms doe ik mezelf pijn om te voelen dat ik leef
Maar ik ben nog steeds gevoelloos en leeg van binnen
Deze duisternis eindigt nooit
Ik ben dood maar adem nog steeds
Weg is het allemaal weggevaagd
Weg de duisternis pluk de dag
Deze pijn als gif in mijn aderen
Vergeef me als ik wegga
Ik wou dat er sindsdien niets veranderd was
Ik wou dat alles zo kon blijven
Maar ik weet dat er geen weg meer terug is
Vergeef me alsjeblieft
Vergeef me alsjeblieft
Weg is het allemaal weggevaagd
Weg de duisternis pluk de dag
Deze pijn als gif in mijn aderen
Vergeef me als ik wegga
Vergeef me als ik wegga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt