Happy - SpaceShipOne

What a beautiful view from the window

I feel that the end is near

My spaceship is no longer able to protect me

But I don’t care

‘Cause it’s impossible to look away

From the nebulae, supernova’s explosion,

From the incredible beauty of the universe

I have no words to convey how I’m happy

I'm always dizzy

And it's a horrible woozy feeling

I already feel calcium out of me

But I don’t care

‘Cause it’s impossible to look away

From the nebulae, supernova’s explosion,

From the incredible beauty of the universe

I have no words to convey how I’m happy

I feel I’m dying slowly, but I am happy

Wat een prachtig uitzicht vanuit het raam

Ik voel dat het einde nabij is

Mijn ruimteschip kan me niet langer beschermen

Maar het kan me niet schelen

Omdat het onmogelijk is om weg te kijken

Van de nevels, de explosie van de supernova,

Van de ongelooflijke schoonheid van het universum

Ik heb geen woorden om uit te drukken hoe gelukkig ik ben

ik ben altijd duizelig

En het is een vreselijk duizelig gevoel

Ik voel al calcium uit me

Maar het kan me niet schelen

Omdat het onmogelijk is om weg te kijken

Van de nevels, de explosie van de supernova,

Van de ongelooflijke schoonheid van het universum

Ik heb geen woorden om uit te drukken hoe gelukkig ik ben

Ik voel dat ik langzaam doodga, maar ik ben gelukkig