
Hieronder staat de songtekst van het nummer Things'll Never Be The Same , artiest - Spacemen 3 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spacemen 3
Let me tell ya about this life
I got mine and he got his
Tell me people what do you see
Tell me people what you think of me And I’ll let you know just how I feel
If you let me know when your life gets too real
We’ll put some love deep in our veins
Somewhere in our hearts, things won’t be the same
I had a girl, I gave her all my cash
But that kind of love just ain’t gonna last
I know a stuff that’s as good every time
But it’s still gonna rob me of everything that’s mine
So babe let me know how do you feel
And babe let me know when your life gets too real
We’ll put some love deep in our veins
Somewhere in our hearts, things won’t be the same
I coulda had a girl to straighten out my life
Fall deep in love and take that babe for my wife
I coulda had religion but that ain’t too good
I coulda had a heart and done things like I should
So babe let me know how do you feel
And babe let me know when your life gets too real
We’ll put some love deep in our veins
Somewhere in our hearts, things won’t be the same
Things won’t be the same
Laat me je vertellen over dit leven
Ik heb de mijne en hij de zijne
Vertel me mensen wat je ziet
Vertel me mensen wat je van me vindt en ik zal je laten weten hoe ik me voel
Als je me laat weten wanneer je leven te echt wordt
We zullen wat liefde diep in onze aderen stoppen
Ergens in ons hart zullen de dingen niet meer hetzelfde zijn
Ik had een meisje, ik gaf haar al mijn geld
Maar dat soort liefde gaat gewoon niet duren
Ik ken dingen die elke keer even goed zijn
Maar het zal me nog steeds beroven van alles wat van mij is
Dus schat, laat me weten hoe je je voelt
En schat, laat het me weten als je leven te echt wordt
We zullen wat liefde diep in onze aderen stoppen
Ergens in ons hart zullen de dingen niet meer hetzelfde zijn
Ik zou een meisje kunnen hebben om mijn leven op te fleuren
Word diep verliefd en neem die schat als mijn vrouw
Ik zou religie kunnen hebben, maar dat is niet zo goed
Ik had een hart kunnen hebben en dingen kunnen doen zoals ik zou moeten
Dus schat, laat me weten hoe je je voelt
En schat, laat het me weten als je leven te echt wordt
We zullen wat liefde diep in onze aderen stoppen
Ergens in ons hart zullen de dingen niet meer hetzelfde zijn
Dingen zullen niet hetzelfde zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt