Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling in Love , artiest - Space, Tommy Scott, Ryan Clark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Space, Tommy Scott, Ryan Clark
Faliing in love
It ain’t a load of crap
It’s very nice, in fact
Like Ch-Ch-Chinese food
Or being in the nude
Or finding a Picasso in the attic or the shed
Or waking from a nightmare realising you ain’t dead
Falling in love all over again
(Falling in love) All over again
(Falling in love) All over again
Faliing in love
It’s never blunt or bland
It’s Edward Scissorhands
It’s naughty and sublime
Like the Bride of Frankenstein
Once there was a time when we wouldn’t even laugh
Now we’re being rude together in the bubble bath
Falling in love all over again
Falling in love all over again
(Falling in love) All over again
(Falling in love) All over again
Falling in love all over again
(Falling in love) All over again
(Falling in love) All over again
(Falling in love) All over again
(Falling in love) All over again…
Let’s hope we never fall out again
Verliefd zijn
Het is geen hoop rotzooi
Het is eigenlijk heel leuk
Zoals Ch-Ch-Chinees eten
Of naakt zijn
Of een Picasso vinden op zolder of in de schuur
Of ontwaken uit een nachtmerrie en beseffen dat je niet dood bent
Opnieuw verliefd worden
(Verliefd worden) Helemaal opnieuw
(Verliefd worden) Helemaal opnieuw
Verliefd zijn
Het is nooit bot of flauw
Het is Edward Scissorhands
Het is ondeugend en subliem
Zoals de bruid van Frankenstein
Er was eens een tijd dat we niet eens lachten
Nu doen we samen onbeleefd in het bubbelbad
Opnieuw verliefd worden
Opnieuw verliefd worden
(Verliefd worden) Helemaal opnieuw
(Verliefd worden) Helemaal opnieuw
Opnieuw verliefd worden
(Verliefd worden) Helemaal opnieuw
(Verliefd worden) Helemaal opnieuw
(Verliefd worden) Helemaal opnieuw
(Verliefd worden) Helemaal opnieuw...
Laten we hopen dat we nooit meer ruzie krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt