There's No You - Space
Hieronder staat de songtekst van het nummer There's No You , artiest - Space met vertaling
Tekst van het liedje " There's No You "
Originele tekst met vertaling
There's No You
Space
Оригинальный текст
This room is getting smaller
The walls are closing in
And I’m so bored with my own conversation
The stairs to our bedroom
Seem so much higher than ever
Especially when you’re sleeping alone
But I still have that painting
We bought in Rome
The one I hated and you adored
Now I own
There’s no you
What’s the point without you
There’s no you
What’s the point without you
My friends think I’m wasting
My whole life away
But I’m not the type to cry in my liquor
I’ll do my crying in private
And cry myself to sleep
At least I won’t cry in public places
But I still have that painting
We bought in Rome
The one I hated and you adored
And now I own
There’s no you
What’s the point without you
There’s no you
What’s the point without you
Some folks say it’s all about survival
And wiping the floor with all your rivals
But you were too bright and oh so full of culture
And I prayed on you like a big old fat vulture
Just circling high above your halo
There’s no you
What’s the point without you
There’s no you
What' the point without you
Перевод песни
Deze kamer wordt kleiner
De muren komen dichterbij
En ik verveel me zo met mijn eigen gesprek
De trap naar onze slaapkamer
Lijkt zo veel hoger dan ooit
Vooral als je alleen slaapt
Maar ik heb dat schilderij nog steeds
We hebben gekocht in Rome
Degene die ik haatte en die jij aanbad
Nu bezit ik
Jij bent er niet
Wat is het punt zonder jou
Jij bent er niet
Wat is het punt zonder jou
Mijn vrienden denken dat ik aan het verspillen ben
Mijn hele leven weg
Maar ik ben niet het type om te huilen in mijn drank
Ik doe mijn huilen in privé
En mezelf in slaap huilen
Ik zal tenminste niet huilen op openbare plaatsen
Maar ik heb dat schilderij nog steeds
We hebben gekocht in Rome
Degene die ik haatte en die jij aanbad
En nu bezit ik
Jij bent er niet
Wat is het punt zonder jou
Jij bent er niet
Wat is het punt zonder jou
Sommige mensen zeggen dat het allemaal om overleven gaat
En de vloer aanvegen met al je rivalen
Maar je was te slim en oh zo vol cultuur
En ik bad tot je als een grote oude dikke gier
Gewoon hoog boven je halo cirkelen
Jij bent er niet
Wat is het punt zonder jou
Jij bent er niet
Wat is het punt zonder jou?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt