Hieronder staat de songtekst van het nummer Девочка в платье Fred Perry , artiest - SP4K met vertaling
Originele tekst met vertaling
SP4K
Мне нравится девочка в платье Fred Perry
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry
Такой поверхностный взгляд мне вовсе не характерен
Я не сужу по внешности, но есть один лишь критерий:
В своей теории я на сто процентов уверен —
Умная дама прячет свое тело в платье Fred Perry
Будто хвост за кометою
Я тебя преследую
Хочу начать беседу я
Пока как хвост за кометою
За тобою следую
И думаю как же сказать
О том как нравится мне девочка в платье Fred Perry
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry
Аккуратная стрижка, строгие глаза
Сердце бьется быстрее, просыпается азарт
«Как тебя зовут?
Почему ты тут одна?
У меня с собой бальзам — давай выпьем пополам»
И вот гуляю с девочкой в платье Fred Perry
Никаких недомолвок, никаких лицемерий
Я влюбляюсь в нее с каждой секундой сильнее
Я не боюсь в этом признаться и ей стоит мне верить
Мне так нравится девочка в платье Fred Perry
Ведь я с давних времен этой фирме верю
Хоть в жару, или в дождь, или в зимней метели
Моё сознание будоражит девочка во Fred Perry
Ik vind het meisje in de Fred Perry-jurk leuk
Ik geloof tenslotte dit bedrijf uit de oudheid
Zelfs in de hitte, of in de regen, of in de wintersneeuwstorm
Mijn geest is gestoord door een meisje in Fred Perry
Zo'n oppervlakkige kijk is helemaal niet typerend voor mij.
Ik oordeel niet op uiterlijk, maar er is maar één criterium:
In mijn theorie ben ik honderd procent zeker -
Slimme dame verbergt haar lichaam in een Fred Perry-jurk
Als een staart achter een komeet
ik zit je achterna
Ik wil een gesprek beginnen
Zo lang als de staart achter de komeet
ik volg jou
En ik denk hoe ik moet zeggen
Over hoe ik een meisje leuk vind in een Fred Perry jurk
Ik geloof tenslotte dit bedrijf uit de oudheid
Zelfs in de hitte, of in de regen, of in de wintersneeuwstorm
Mijn geest is gestoord door een meisje in Fred Perry
Net kapsel, strenge ogen
Hart klopt sneller, opwinding wordt wakker
"Wat is jouw naam?
Waarom ben je hier alleen?
Ik heb een balsem bij me - laten we drinken in de helft"
En hier loop ik met een meisje in een Fred Perry-jurk
Geen weglatingen, geen hypocrisie
Ik word elke seconde meer verliefd op haar
Ik ben niet bang om het toe te geven en ze zou me moeten geloven
Ik hou zo veel van het meisje in de Fred Perry-jurk
Ik geloof tenslotte dit bedrijf uit de oudheid
Zelfs in de hitte, of in de regen, of in de wintersneeuwstorm
Mijn geest is gestoord door een meisje in Fred Perry
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt