
Hieronder staat de songtekst van het nummer Todavia Te Extraño , artiest - Sousa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sousa
Yeh-yeh
Te hago el amor
Yeh-yeh-yeh
Todavía te extraño
Precisamente en esta maldita época del año
¿Pa' que negarlo si solamente a mí yo me engaño?
Tu amor es rico pero tu amor a mí me hace daño
Y sé, que vas a volver porque
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
De nuevo (De nuevo)
Yo quiero (Yo quiero)
Otra vez hacértelo
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
De nuevo (De nuevo)
Yo quiero (Yo quiero)
Otra vez hacértelo
Yo todavía aquí te espero, yeh
Ya está lleno el cenicero
De tanto fumar por el desespero
Mientras más te odio, más yo te quiero, yeh (Ey)
Y yo sé que tú ere' bipolar (Bipolar)
Un día me ama', al otro me quieres matar
Tratas de actuar como que estás normal
Te entra la bellaquera y llama' pa' misionar, yeh
Y tú ere' mía (Mía)
Y yo soy tuyo
Y siempre vuelve y deja el orgullo porque
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
De nuevo (De nuevo)
Yo quiero (Yo quiero)
Otra vez hacértelo
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
De nuevo (De nuevo)
Yo quiero (Yo quiero)
Otra vez hacértelo
Tanto alcohol que ya ni siento, yeh
Te digo «Te odio» y me miento
No te supero por más que yo quiero
Te vo' a ser sincero
Si te veo con otro cabrón yo me muero 'e celo'
Yo no duermo, yo me desvelo
Pensando en cómo te jalaba ese pelo
Mientras te venía' y te mordía el cuello
Y tú ere' mía (Mía)
Y yo soy tuyo
(Y siempre vuelve, deja el orgullo porque)
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
De nuevo (De nuevo)
Yo quiero (Yo quiero)
Otra vez hacértelo
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
De nuevo (De nuevo)
Yo quiero (Yo quiero)
Otra vez hacértelo
Yeh-yeh-yeh-yeh
Te recuerdo, baby
Papi Sou
Dímelo, Spiff
Yeah-yeah
Gery-Gery, baby
(Tengo que orar pa' mí, ¿eh?)
Ja-ja
Ik bedrijf de liefde met je
Ja-ja-ja
ik mis je nog steeds
Alleen in deze verdomde tijd van het jaar
Waarom zou ik het ontkennen als ik maar bedrogen ben?
Je liefde is rijk, maar je liefde doet me pijn
En ik weet dat je zult terugkeren omdat
Je houdt ervan hoe ik met je vrij
opnieuw (opnieuw)
Ik wil ik wil)
doe het opnieuw
Je houdt ervan hoe ik met je vrij
opnieuw (opnieuw)
Ik wil ik wil)
doe het opnieuw
Ik wacht hier nog steeds op je, ja
De asbak is al vol
Van zoveel roken uit wanhoop
Hoe meer ik je haat, hoe meer ik van je hou, yeah (Hey)
En ik weet dat je bipolair bent (bipolair)
De ene dag hou je van me, de andere dag wil je me vermoorden
Je probeert te doen alsof je normaal bent
De bellaquera komt je binnen en roept 'naar missionaris, ja
En jij bent van mij (van mij)
En ik ben van jou
En kom altijd terug en verlaat de trots omdat
Je houdt ervan hoe ik met je vrij
opnieuw (opnieuw)
Ik wil ik wil)
doe het opnieuw
Je houdt ervan hoe ik met je vrij
opnieuw (opnieuw)
Ik wil ik wil)
doe het opnieuw
Zoveel alcohol dat ik niet eens meer voel, ja
Ik zeg je "Ik haat je" en lieg tegen mezelf
Ik kom niet over je heen, wat ik ook wil
Ik ga eerlijk zijn
Als ik je zie met een andere klootzak, sterf ik van 'e jaloezie'
Ik slaap niet, ik blijf wakker
Denkend aan hoe ik aan dat haar trok
Terwijl het naar je toe kwam en in je nek beet
En jij bent van mij (van mij)
En ik ben van jou
(En kom altijd terug, verlaat de trots omdat)
Je houdt ervan hoe ik met je vrij
opnieuw (opnieuw)
Ik wil ik wil)
doe het opnieuw
Je houdt ervan hoe ik met je vrij
opnieuw (opnieuw)
Ik wil ik wil)
doe het opnieuw
Ja-ja-ja-ja
Ik herinner me jou, schat
papa zo
vertel me spif
Jaaa Jaaa
Gery-Gery, schat
(Ik moet voor mezelf bidden, hè?)
Rauw Alejandro, Sousa, Mr. Naisgai • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt