Hieronder staat de songtekst van het nummer Surfin' Bird (From "Pink Flamingos") , artiest - Soundtrack Wonder Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soundtrack Wonder Band
A room
a bed
a chair
The colour of your hair
Moonlight between the sheets
you’re quiet breath
the movement of your feet
Your neck
your hands
your chin
A tiny fluff of dust
gliding right across your skin
Time islands of passion and trust
I’m the keeper of your dreams
I’m the shepherd of the sheep
You can’t before you fall asleep
(mmmm)
Your voice
your smell
a sigh
If the star fell from the sky
I think it we’re a heavenly kiss
Then that’d be nothing left to wish
it must be bliss
I’m the keeper of your dreams
I’m the sheperd of the sheep
You count before you fall asleep
one
two
three
four
Maybe you need some more
five
six
seven
sheep
darling fall asleep
Een kamer
een bed
een stoel
De kleur van je haar
Maanlicht tussen de lakens
je bent rustig adem
de beweging van je voeten
Jouw nek
jouw handen
je kin
Een klein pluisje stof
glijdend over je huid
Tijdeilanden van passie en vertrouwen
Ik ben de bewaarder van je dromen
Ik ben de herder van de schapen
Je kunt niet voordat je in slaap valt
(mmmm)
Jouw stem
jouw geur
een zucht
Als de ster uit de lucht zou vallen
Ik denk dat het een hemelse kus is
Dan is er niets meer te wensen
het moet gelukzaligheid zijn
Ik ben de bewaarder van je dromen
Ik ben de herder van de schapen
Je telt voordat je in slaap valt
een
twee
drie
vier
Misschien heb je nog wat nodig
vijf
zes
zeven
schapen
schat in slaap vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt