Hieronder staat de songtekst van het nummer Grindin' , artiest - Soulja Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soulja Boy
We been grindin', grindin', grindin'
We been grindin', grindin', grindin'
When the sun came up we was grindin'
When the sun went down we was grindin'
Workin', workin', workin'
We been trappin', trappin', trappin'
Working, grinding, hustling, for money
Hustlin', workin', grindin' grindin' grindin'
Ah man, ah man, ah man
Ain’t gonna stop with flow though
She in love with the coco
I’m in love with the flow though
I’m in love with the money that’s comin' in, I did it by myself
Did it by myself, nigga, did it by myself
Ain’t nobody help me, did it by myself
Imma sell an egg now, put it on the shelf
Imma make a million, 'bout four hundred million
Imma make a killin', yeah they know what I did
So naw, i don’t owe nobody shit
I’m in the pussy got a clip
Ay, I ain’t standin' off this rip
Young nigga doing digits
Put a nigga in a ditch
Imma go and ice my wrist
Imma go and fuck a bitch
Imma go and take a trip
Ran up on me the wrong way, so you know a nigga had to kill
They said i couldn’t do it, then i went and made a whole million
Yeah I made a whole million, yeah
Yeah I know nigga really, yeah
Yeah I know a nigga killing, yeah
Imma bout to buy a building, yeah
Imma bout to chill wit' ya
A lotta money’s comin' in right now
I can’t stop when I’m flowing nah
I got money I’m pursuing, yeah
Bigger things that i planned
Money comin' on demand
I just do it all the time, yeah
I just made this shit rhyme, yeah
They ask me how I’m doin, i tell 'em that, «yeah, I’m doin' fine,» yeah
I’m just doin' what i want to
Livin' life how i want to
I can go where i want to
I can buy what i want to
I can buy what i want to
I can buy about anything
Niggas talkin what the fuss about
It ain’t nuttin' nigga bring 'em out
Bring em out, bring 'em out, bring 'em out
When my niggas come they bringin' them choppas out
You ain’t knowin' that i’m bringin' it
And my niggas ain’t playin'
I ain’t gotta shoot shit boss, man tell my niggas start sprayin'
Tell my niggas start sprayin'
Tell them niggas stop playin'
Money all in my hand, yea
Made me go super saiyan, yeah
But i ain’t on a cartoon
Money comin' through the room, yeah
Money everywhere i look, yeah
Readin' niggas like a book, yeah
Yeah, these niggas like they shook, yeah
I just took a whole gang, yeah
I just went and make it rain
Bands, bands, bands, bands, make it rain, yeah
I’m in love with ben frank, yeah
Lotta money in the bank, yeah
Gettin' money everyday niggas talkin but niggas don’t name, yeah
SOD on my chain, yeah
I swear to god i ain’t playin' fair
I ain’t used to have bus fare
Now im ridin in a lambo
Two choppas like camo
Two choppas with the ammo
Call of duty in the bush with the uzi
The automatic choppas shootin' at the sand though
Fucked your bitch in some Gucci
Fucked your bitch, made a movie
Eat your bitch, thanks Gucci
I’m for real
We been grindin', grindin', grindin'
We been grindin', grindin', grindin'
When the sun came up we was grindin'
When the sun went down we was grindin'
Workin', workin', workin'
We been trappin', trappin', trappin'
Working, grinding, hustling, for money
Hustlin', workin', grindin' grindin' grindin'
We zijn aan het malen, malen, malen
We zijn aan het malen, malen, malen
Toen de zon opkwam, waren we aan het malen
Toen de zon onderging, waren we aan het malen
Werken, werken, werken
We zijn trappin', trappin', trappin'
Werken, slijpen, hosselen, voor geld
Hustlin', workin', grindin' grindin' grindin'
Ah man, ah man, ah man
Zal echter niet stoppen met stroom
Ze is verliefd op de kokos
Ik ben echter verliefd op de stroom
Ik ben verliefd op het geld dat binnenkomt, ik heb het zelf gedaan
Deed het door mezelf, nigga, deed het door mezelf
Niemand helpt me, heb het zelf gedaan
Ik ga nu een ei verkopen, zet het op de plank
Ik maak een miljoen, 'ongeveer vierhonderd miljoen'
Ik maak een moord, ja, ze weten wat ik deed
Dus nee, ik ben niemand iets schuldig
Ik ben in het poesje heb een clip
Ay, ik ga niet van deze rip af
Jonge nigga doet cijfers
Zet een nigga in een sloot
Ik ga en ijs mijn pols
Ik ga een teef neuken
Ik ga op reis en ga op reis
Kwam de verkeerde kant op, dus je weet dat een nigga moest doden
Ze zeiden dat ik het niet kon doen, toen ging ik en verdiende een heel miljoen
Ja, ik heb een heel miljoen verdiend, ja
Ja, ik ken nigga echt, yeah
Ja, ik ken een nigga-moord, ja
Ik sta op het punt een gebouw te kopen, yeah
Imma bout to chill with ya
Er komt nu veel geld binnen
Ik kan niet stoppen als ik vloei nah
Ik heb geld dat ik nastreef, yeah
Grotere dingen die ik had gepland
Er komt geld op verzoek
Ik doe het gewoon de hele tijd, yeah
Ik heb deze shit zojuist laten rijmen, yeah
Ze vragen me hoe het met me gaat, ik zeg ze, "ja, het gaat goed met me", ja
Ik doe gewoon wat ik wil
Leef het leven zoals ik wil
Ik kan gaan waar ik wil
Ik kan kopen wat ik wil
Ik kan kopen wat ik wil
Ik kan ongeveer alles kopen
Niggas praten waar de ophef over?
Het is geen gekke nigga, breng ze naar buiten
Breng ze naar buiten, breng ze naar buiten, breng ze naar buiten
Als mijn niggas komen, brengen ze ze choppa's naar buiten
Je weet niet dat ik het breng
En mijn niggas speelt niet
Ik hoef geen shit baas neer te schieten, man, vertel mijn provence, begin te spuiten
Vertel mijn niggas beginnen te spuiten
Vertel ze vinden stop met spelen
Geld allemaal in mijn hand, ja
Maakte me super saiyan, ja
Maar ik zit niet in een tekenfilm
Geld komt door de kamer, yeah
Geld overal waar ik kijk, yeah
Readin' provence als een boek, ja
Ja, deze vinden alsof ze schudden, ja
Ik heb net een hele bende genomen, yeah
Ik ging gewoon en liet het regenen
Bands, bands, bands, bands, laat het regenen, yeah
Ik ben verliefd op Ben Frank, yeah
Veel geld op de bank, ja
Elke dag geld krijgen, vinden praten, maar vinden geen naam, yeah
SOD aan mijn ketting, yeah
Ik zweer bij god, ik speel niet eerlijk
Ik ben niet gewend om bustarief te hebben
Nu rijd ik in een lambo
Twee choppa's zoals camo
Twee choppa's met de munitie
Call of duty in de bush met de uzi
De automatische choppa's schieten echter op het zand
Neukte je teef in wat Gucci
Je teef geneukt, een film gemaakt
Eet je teef, bedankt Gucci
Ik meen het
We zijn aan het malen, malen, malen
We zijn aan het malen, malen, malen
Toen de zon opkwam, waren we aan het malen
Toen de zon onderging, waren we aan het malen
Werken, werken, werken
We zijn trappin', trappin', trappin'
Werken, slijpen, hosselen, voor geld
Hustlin', workin', grindin' grindin' grindin'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt