Portrait of My Last Dream - Soul of Steel

If I open my eyes

While your light is going away

I’ll see a world of lies

Until you’re not here

The time will never come

To say goodbye

I’ve never thought

That for too long

I’d have lived in a different world

As a chained man

Many voices are floating in this room

As whispers around my head

That will last forever

A silent scream

Is calling my name

I seem to recognize

This sweet melody

It’s you I’m sure

My unearthly love

But you’re just a portrait

Of my last dream

If I open my eyes

When your light is going away

I’ll see a world of lies

My unearthly love

You’re just a portrait

Of my last dream

Als ik mijn ogen open

Terwijl je licht uitgaat

Ik zal een wereld van leugens zien

Totdat je er niet bent

De tijd zal nooit komen

Afscheid nemen

Ik heb nooit gedacht

Dat te lang

Ik zou in een andere wereld hebben geleefd

Als een geketende man

Er zijn veel stemmen in deze kamer

Zoals rond mijn hoofd fluistert

Dat zal voor altijd duren

Een stille schreeuw

Roept mijn naam

Ik lijk het te herkennen

Deze zoete melodie

Ik weet zeker dat jij het bent

Mijn onaardse liefde

Maar je bent maar een portret

Van mijn laatste droom

Als ik mijn ogen open

Wanneer je licht uitgaat

Ik zal een wereld van leugens zien

Mijn onaardse liefde

Je bent gewoon een portret

Van mijn laatste droom