Hieronder staat de songtekst van het nummer I Remember , artiest - Soul Groove met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soul Groove
Oh…
Remember…
Oh, I remember…
I wanna know…
Where were you when I said I loved you?
And where were you when I cried at night?
Waiting up, couldn’t sleep without you
Thinking of all the times we shared
I remember when my heart broke
I remember when I gave up loving you
My heart couldn’t take no more of you
I was sad and lonely
I remember when I walked out
I remember when I screamed I hated you
But somehow deep inside still loving you
Sad and lonely
No one knew all the pain I went through
All the love I saved deep in my heart for you
Didn’t know where I would go, where I would be
But you made me leave
And plus my heart it just, it just kept telling me so
There was nowhere else to go, oh
Nobody else to turn to, no
For the rest of my life, I promised myself I will love me first genuinely
I remember when I walked out
I remember when I gave up loving you
My heart couldn’t take no more of you
So sad and lonely, hey
I remember when I stormed out
I remember when I gave up loving you
I was sad and lonely
Oh…
Onthouden…
Oh, ik herinner me...
Ik wil weten…
Waar was je toen ik zei dat ik van je hield?
En waar was jij toen ik 's nachts huilde?
Wachten, kon niet slapen zonder jou
Denkend aan alle keren dat we deelden
Ik herinner me dat mijn hart brak
Ik herinner me dat ik opgaf van je te houden
Mijn hart kon niet meer van je aan
Ik was verdrietig en eenzaam
Ik weet nog dat ik wegliep
Ik herinner me dat ik schreeuwde dat ik je haatte
Maar ergens diep van binnen hou ik nog steeds van je
Verdrietig en alleen
Niemand kende alle pijn die ik doormaakte
Alle liefde die ik diep in mijn hart voor jou heb bewaard
Wist niet waar ik heen zou gaan, waar ik zou zijn
Maar je hebt me laten vertrekken
En plus mijn hart het gewoon, het bleef me maar vertellen dat
Er was nergens anders om heen te gaan, oh
Niemand anders om naar toe te gaan, nee
Voor de rest van mijn leven heb ik mezelf beloofd dat ik eerst echt van me zal houden
Ik weet nog dat ik wegliep
Ik herinner me dat ik opgaf van je te houden
Mijn hart kon niet meer van je aan
Zo verdrietig en eenzaam, hey
Ik herinner me dat ik naar buiten stormde
Ik herinner me dat ik opgaf van je te houden
Ik was verdrietig en eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt