Lørdagskvæld - Sorten Muld

Det var så sent en lørdagskvæld

Jeg ville til kæresten gå

Men blev så forundret

Da min moder hos ham lå

Åh ja, hopsan og hei

Det var kæresten så skøn det var du

'Åh, hør nu kære datter

Vær nu ikke vred på mig

Jeg ville jo blot forsikre mig

At han var god ved dig'

Åh ja, hopsan og hei

Det var kæresten så skøn det var du

Het was zo laat op een zaterdagavond

Ik wilde naar het vriendje gaan

Maar was zo verbaasd

Toen mijn moeder bij hem was

Oh ja, hopsan en hey

Het was het vriendje zo geweldig dat jij het was

'Oh, luister nu lieve dochter

Wees nu niet boos op mij

Ik wilde het gewoon zeker weten

Dat hij goed voor je was'

Oh ja, hopsan en hey

Het was het vriendje zo geweldig dat jij het was