Wolf - Sorry

Go on take a bite

My hands are tied

Awoo

What a delight to spend this moon with you

And watch it scorn then fold in two

My fellow you

It’s such a splendid sight to see (I'll see)

Your eye’s beaming up (I'll see) with me

To god

Or to the moon

No, to the stars

Awoo

The silent moon, is all see-through

I only howl 'cause I’m with you

You’re an eager fool to love this fox

These lonely wolves and poor devils

I don’t sing for no one

Not even myself

These knots are tied with feeble hands

The slightest tug pulls them apart (Holy Hell, 'cause)

And you can play

Whatever part you like ('Cause I’m with you)

Then I’ll play with you

'Cause I’m with you

My fellow you

'Cause I’m with you

I don’t sing for no one

Not even my- even myself

Awoo

I don’t sing for no one

Not even myself

We play around

In circles, in ripples

We play our games

Like idiots — so simple

So out of tune

I’d rather just be silent with you

You

But I’m with you

My fellow you

But I’m with you

We’re simple fools

Desperately hoping we’ll find our moons to howl to

Ga een hapje eten

Mijn handen zijn vastgebonden

Awoo

Wat is het heerlijk om deze maan met jou door te brengen

En bekijk het minachting en vouw vervolgens in twee

Mijn medemens

Het is zo'n prachtig gezicht om te zien (ik zal zien)

Je oog straalt (ik zal zien) met mij

Naar god

Of naar de maan

Nee, naar de sterren

Awoo

De stille maan is helemaal doorzichtig

Ik huil alleen omdat ik bij je ben

Je bent een gretige dwaas om van deze vos te houden

Deze eenzame wolven en arme duivels

Ik zing voor niemand

Zelfs mezelf niet

Deze knopen zijn vastgebonden met zwakke handen

De minste ruk trekt ze uit elkaar (Heilige Hel, want)

En je kunt spelen

Welk deel je ook leuk vindt (omdat ik bij je ben)

Dan speel ik met jou

Omdat ik bij je ben

Mijn medemens

Omdat ik bij je ben

Ik zing voor niemand

Zelfs niet mijn- zelfs mezelf

Awoo

Ik zing voor niemand

Zelfs mezelf niet

We spelen wat

In cirkels, in rimpelingen

We spelen onze games

Als idioten — zo eenvoudig

Dus uit de toon

Ik zou liever gewoon zwijgen met jou

Jij

Maar ik ben bij je

Mijn medemens

Maar ik ben bij je

We zijn simpele dwazen

Wanhopig hopend dat we onze manen zullen vinden om naar te huilen