Prisionera - Soraya
С переводом

Prisionera - Soraya

Альбом
Entre Su Ritmo Y El Silencio
Год
2005
Язык
`Spaans`
Длительность
217760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Prisionera , artiest - Soraya met vertaling

Tekst van het liedje " Prisionera "

Originele tekst met vertaling

Prisionera

Soraya

Оригинальный текст

Te vas a ir sin despedirte

Sin avisarme

Sin repararme

Te vas a ir sin explicarte

Sin perdonarme

Sin entenderme

Nada puedo hacer — empieza a amanecer

Veré mejor tu ausencia

Me quedo aquí.

.. atrapada en tu recuerdo

Me quedo aquí.. .Prisionera de tu amor

Me quedo aquí.

.

.Enredando sentimientos

Me quedo aquí.

.

Prisionera de tu amor

Te vas a ir sin conocerme

Sin preguntarme sin convencerme

Te llevaras en tu camino

Los sueños que están en mi destino

Nada puedo hacer empieza a amanecer

Veré mejor tu ausencia

Me quedo aquí.

.. atrapada en tu recuerdo

Me quedo aquí.. .Prisionera de tu amor

Me quedo aquí.

.

.Enredando sentimientos

Me quedo aquí.

.

Prisionera de tu amor

Prefiero vivir mis días sin razón

A nunca haberte amado de corazón

Me quedo aquí.

.. atrapada en tu recuerdo

Me quedo aquí.. .Prisionera de tu amor

Me quedo aquí.

.

.Enredando sentimientos

Me quedo aquí.

.

Prisionera de tu amor

Перевод песни

Je gaat weg zonder afscheid te nemen

zonder mij te waarschuwen

zonder mezelf te repareren

Je gaat weg zonder jezelf uit te leggen

zonder mij te vergeven

zonder mij te begrijpen

Ik kan niets doen - het begint te dagen

Ik zal je afwezigheid beter zien

Ik blijf hier.

.. gevangen in je geheugen

Ik blijf hier... Gevangene van jouw liefde

Ik blijf hier.

.

.Verstrikkende gevoelens

Ik blijf hier.

.

gevangene van jouw liefde

je gaat weg zonder mij te kennen

zonder me te vragen zonder me te overtuigen

zal je op weg nemen

De dromen die in mijn lot zijn

Niets dat ik kan doen begint te dagen

Ik zal je afwezigheid beter zien

Ik blijf hier.

.. gevangen in je geheugen

Ik blijf hier... Gevangene van jouw liefde

Ik blijf hier.

.

.Verstrikkende gevoelens

Ik blijf hier.

.

gevangene van jouw liefde

Ik leef liever mijn dagen zonder reden

Om nooit vanuit het hart van je te hebben gehouden

Ik blijf hier.

.. gevangen in je geheugen

Ik blijf hier... Gevangene van jouw liefde

Ik blijf hier.

.

.Verstrikkende gevoelens

Ik blijf hier.

.

gevangene van jouw liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt