Hieronder staat de songtekst van het nummer Ángel Caído , artiest - Soraya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soraya
(Na, na, na, na, na, na, naaa…
Na, na, na, na, na, na, naaa…)
No quiero flores
Ni promesas de amor
No quiero suspirar
No quiero versos
Ni otra puesta de sol
No quiero mas ruido del mar
No necesito otra postal de París
Ni besos con sabor a sal
No quiero otra canción que me hable de tí
No quiero un cuento sin final
Por encima del bien y el mal
Quiero estar
Voy a darlo todo
No hay solución
A un corazón
Roto por un amor…
Soy más de lo que me das
(Soy el rojo vivo.)
Soy viento, soy tempestad
(Tu jardín prohibido.)
Soy cada mujer a tus pies
(Soy un espejismo.)
Soy escalofrío en tu piel
(Soy tu ángel caído…)
No quiero agua que me calme la sed
No quiero sueños de cristal
No necesito que me digas «lo vés»
Sin mí no hay más que soledad
Por encima del bien y el mal
Quiero estar
Voy a darlo todo
Nada mejor
Que un corazón
Libre para amar…
Soy más de lo que me das
(Soy el rojo vivo.)
Soy viento, soy tempestad
(Tu jardín prohibido.)
Soy cada mujer a tus pies
(Soy un espejismo.)
Soy escalofrío en tu piel
(Soy tu ángel caído…)
(No quiero flores
Ni promesas de amor
No quiero suspirar
No quiero versos
Ni otra puesta de sol
No quiero mas ruido del mar.)
Por encima del bien y el mal
Quiero estar
Voy a darlo todo
Nada mejor
Que un corazón
Libre para amar…
Soy más de lo que me das
(Soy el rojo vivo.)
Soy viento, soy tempestad
(Tu jardín prohibido.)
Soy cada mujer a tus pies
(Soy un espejismo.)
Soy escalofrío en tu piel
(Soy tu ángel caído…)
(Na, na, na, na, na, na, naaa…
Soy el rojo vivo
Na, na, na, na, na, na, naaa…
Tu jardín prohibido.)
Soy cada mujer a tus pies
(Soy un espejismo.)
Soy escalofrío en tu piel
(Soy tu ángel caído…)
(Na, na, na, na, na, na, naaa...
Na, na, na, na, na, na, naaa…)
Ik wil geen bloemen
Geen beloften van liefde
ik wil niet zuchten
Ik wil geen verzen
Niet weer een zonsondergang
Ik wil geen lawaai meer van de zee
Ik hoef niet nog een ansichtkaart uit Parijs
Noch kussen op smaak gebracht met zout
Ik wil niet nog een liedje dat me over jou vertelt
Ik wil geen verhaal zonder einde
Boven goed en kwaad
ik wil zijn
Ik ga alles geven
Er is geen oplossing
naar een hart
Gebroken door een liefde...
Ik ben meer dan wat je me geeft
(Ik ben de hete rode.)
Ik ben wind, ik ben storm
(Uw verboden tuin.)
Ik ben elke vrouw aan je voeten
(Ik ben een luchtspiegeling.)
Ik ben chill op je huid
(Ik ben je gevallen engel...)
Ik wil niet dat water mijn dorst lest
Ik wil geen kristallen dromen
Ik heb je niet nodig om me te vertellen "zie je"
Zonder mij is er niets dan eenzaamheid
Boven goed en kwaad
ik wil zijn
Ik ga alles geven
Niets beter
wat een hart
Vrij om lief te hebben…
Ik ben meer dan wat je me geeft
(Ik ben de hete rode.)
Ik ben wind, ik ben storm
(Uw verboden tuin.)
Ik ben elke vrouw aan je voeten
(Ik ben een luchtspiegeling.)
Ik ben chill op je huid
(Ik ben je gevallen engel...)
(Ik wil geen bloemen
Geen beloften van liefde
ik wil niet zuchten
Ik wil geen verzen
Niet weer een zonsondergang
Ik wil geen lawaai meer van de zee.)
Boven goed en kwaad
ik wil zijn
Ik ga alles geven
Niets beter
wat een hart
Vrij om lief te hebben…
Ik ben meer dan wat je me geeft
(Ik ben de hete rode.)
Ik ben wind, ik ben storm
(Uw verboden tuin.)
Ik ben elke vrouw aan je voeten
(Ik ben een luchtspiegeling.)
Ik ben chill op je huid
(Ik ben je gevallen engel...)
(Na, na, na, na, na, na, naaa...
Ik ben de roodgloeiende
Na, na, na, na, na, na, naaa…
Uw verboden tuin.)
Ik ben elke vrouw aan je voeten
(Ik ben een luchtspiegeling.)
Ik ben chill op je huid
(Ik ben je gevallen engel...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt