Time to Time - Soran
С переводом

Time to Time - Soran

Альбом
Soran
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
212810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Time to Time , artiest - Soran met vertaling

Tekst van het liedje " Time to Time "

Originele tekst met vertaling

Time to Time

Soran

Оригинальный текст

I’m scared to be scared

You’re messing with my head

And i just dare you to care tryna loosen up the knots

'Cause I’m always there, I swear

But you’re fucking with my head

And I just hope that you’re aware of all the things you’ve said

Still get drown into your games

While you’re drawing on those names

Still am the one to blame when you get deeper in your pain

But I can’t live this alone or live this unknown

And I won’t know if I don’t

Try this on my own

And on my mind from time to time

And thinking bout' the times, when you were mine

But I left it all behind, and never give a sign

See I know that we might losin' when i’m out of line

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Can’t you see what I see, you act like it’s the same

Can you, feel what I feel, you act like it’s a game

And I hate it, you know I hate it

When I feel used and confused but i’m playing it cool

At loose, you’re amused and I feel like a fool

And I hate it, you know I hate it (hey)

You’ve been on my mind from time to time

And thinking bout' the times, when you were mine

But I left it all behind, and never give a sign

So know I press rewind to another times we shined

And know that I always lie to make it right

I know that deep inside we tried to try

But I couldn’t see this fight, we never saw the light

See I know that we might loose it when I’m out of line

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

You’ve been on my mind

You’ve been on my mind (oh)

And every single time you call me love

You make me feel like i’m never enough (never enough)

You’re messing with my head

Keep on messing with my head

You’ve been on my mind from time to time

So thinkin' by the times when you were mine

But I left all behind, and i never give a sign

'Cause you’ve been on my mind from time to time

And thinkin' by the times when you were mine

But I left all behind, and i never give a sign

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Перевод песни

Ik ben bang om bang te zijn

Je knoeit met mijn hoofd

En ik daag je uit om te proberen de knopen los te maken

Want ik ben er altijd, ik zweer het

Maar je neukt met mijn hoofd

En ik hoop alleen dat je je bewust bent van alle dingen die je hebt gezegd

Verdrink nog steeds in je games

Terwijl je op die namen tekent

Nog steeds ben ik de schuldige als je dieper in je pijn komt

Maar ik kan dit niet alleen leven of dit onbekende leven

En ik weet het niet als ik het niet doe

Probeer dit zelf

En af en toe in mijn gedachten

En denkend aan de tijden, toen je van mij was

Maar ik liet het allemaal achter en gaf nooit een teken

Kijk, ik weet dat we misschien verliezen als ik niet meer in de lijn ben

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Kun je niet zien wat ik zie, je doet alsof het hetzelfde is?

Kun je, voelen wat ik voel, je doet alsof het een spel is?

En ik haat het, je weet dat ik het haat

Als ik me gebruikt en verward voel, maar ik speel het cool

Als je los bent, ben je geamuseerd en voel ik me een dwaas

En ik haat het, je weet dat ik het haat (hey)

Je bent van tijd tot tijd in mijn gedachten geweest

En denkend aan de tijden, toen je van mij was

Maar ik liet het allemaal achter en gaf nooit een teken

Dus weet dat ik op terugspoelen druk naar een andere keer dat we schitterden

En weet dat ik altijd lieg om het goed te maken

Ik weet dat we diep van binnen probeerden te proberen

Maar ik kon dit gevecht niet zien, we hebben nooit het licht gezien

Zie je, ik weet dat we het misschien kwijtraken als ik buiten de lijn zit

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Ik heb aan je gedacht

Je was in mijn gedachten (oh)

En elke keer dat je me liefde noemt

Je geeft me het gevoel dat ik nooit genoeg ben (nooit genoeg)

Je knoeit met mijn hoofd

Blijf met mijn hoofd knoeien

Je bent van tijd tot tijd in mijn gedachten geweest

Dus denk aan de tijden dat je van mij was

Maar ik heb alles achtergelaten en ik geef nooit een teken

Omdat je af en toe in mijn gedachten bent geweest

En denkend aan de tijden dat je van mij was

Maar ik heb alles achtergelaten en ik geef nooit een teken

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na oho

Oh na na na

Oh na na na

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt