Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know , artiest - Sophie Lowe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sophie Lowe
Ooh, Ooh,
Ooh, Ooh,
I don’t know where to go
I don’t know who to find
I don’t know who to talk to
From distracting my mind.
Sometimes I feel so empty
Sometimes I feel fine
Sometimes there’s always something
That my words can’t describe.
I’m walking home by myself
But I know that’s a lie,
There are people around me
That’s how I felt at the time.
I’m walking home by myself
And I feel like a lie,
So many people around me
I couldn’t look 'em in the eye.
Oh, what does that mean?
I’m staring at the people,
When I look at them I can’t even see.
Oh, what does that mean?
I’m looking in the mirror but I can’t see
What the people see, what the people see.
Ooh, Ooh, Ooh
I don’t know where to go,
Is it him that I need?
Can’t forget all the good times,
I’ll bury them deep.
And when I’m alone,
I find it hard to sleep
But I just lay there wondering
If he’s thinking of me
I’m walking home by myself
But I know that’s a lie
So many people around me,
That’s how I felt at the time
I’m walking home by myself
And it feels like a lie,
So many people around me,
I couldn’t look 'em in the eye
Oh, what does that mean?
I’m staring at the people,
When I’m looking at them I can’t even see.
Oh, what does that mean?
I’m looking in the mirror
But I can’t see what the people see, what the people see.
Oh, what does that mean?
I’m staring at the people,
When I’m looking at them I can’t even see.
Oh, what does that mean?
I’m looking in the mirror
But I can’t see what the people see, what the people see.
Ooh ooh,
Ooh ooh,
Ik weet niet waar ik heen moet
Ik weet niet wie ik moet vinden
Ik weet niet met wie ik moet praten
Om mijn geest af te leiden.
Soms voel ik me zo leeg
Soms voel ik me goed
Soms is er altijd iets
Dat kunnen mijn woorden niet beschrijven.
Ik loop alleen naar huis
Maar ik weet dat dat een leugen is,
Er zijn mensen om me heen
Zo voelde ik me op dat moment.
Ik loop alleen naar huis
En ik voel me een leugen,
Zoveel mensen om me heen
Ik kon ze niet in de ogen kijken.
O, wat betekent dat?
Ik staar naar de mensen,
Als ik ernaar kijk, kan ik het niet eens zien.
O, wat betekent dat?
Ik kijk in de spiegel, maar ik kan het niet zien
Wat de mensen zien, wat de mensen zien.
Oeh, oeh, oeh
Ik weet niet waar ik heen moet,
Is hij het die ik nodig heb?
Ik kan alle goede tijden niet vergeten,
Ik zal ze diep begraven.
En als ik alleen ben,
Ik vind het moeilijk om te slapen
Maar ik lag daar maar af te vragen
Als hij aan me denkt
Ik loop alleen naar huis
Maar ik weet dat dat een leugen is
Zoveel mensen om me heen,
Zo voelde ik me op dat moment
Ik loop alleen naar huis
En het voelt als een leugen,
Zoveel mensen om me heen,
Ik kon ze niet in de ogen kijken
O, wat betekent dat?
Ik staar naar de mensen,
Als ik ernaar kijk, kan ik ze niet eens zien.
O, wat betekent dat?
Ik kijk in de spiegel
Maar ik kan niet zien wat de mensen zien, wat de mensen zien.
O, wat betekent dat?
Ik staar naar de mensen,
Als ik ernaar kijk, kan ik ze niet eens zien.
O, wat betekent dat?
Ik kijk in de spiegel
Maar ik kan niet zien wat de mensen zien, wat de mensen zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt