
Hieronder staat de songtekst van het nummer Skyline , artiest - Sophie Beem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sophie Beem
I ain’t even here right now
I ain’t even here right now
Silhouettes of made up stories
Windows into someone lonely
Everything can change by morning
Right now someone’s waiting for you
This chandelier is luxury
But what’s a penthouse view to me
When I’m walking on a skyline?
I’m walking on a skyline
Highrises and balconies
But what’s a top-floor view to me
When we’re walking on a skyline?
We’re walking on a skyline
Seen the host tell the doorman to lock up the elevator
Guess this room was too exclusive
You told me whats-her-name would be here
But she ain’t even here right now
And I think all the drinks have been drunken
All the ice in the bucket has melted
We could do much better, we don’t have to settle
I ain’t even here right now
Right now, right now
I ain’t even here right now
Right now, right now
I ain’t even here right now
Right now, right now
I ain’t even here right now
Right now, right now
I ain’t even here right now
Teenage dream, asleep forever
3 A.M., we’re on a stretcher
Diamonds in the sky get weathered
You get trashed until you’re treasured
This chandelier is luxury
But what’s a penthouse view to me
When I’m walking on a skyline?
I’m walking on a skyline
Highrises and balconies
But what’s a top-floor view to me
When we’re walking on a skyline?
We’re walking on a skyline
Seen the host tell the doorman to lock up the elevator
Guess this room was too exclusive
You told me whats-her-name would be here
But she ain’t even here right now
And I think all the drinks have been drunken
All the ice in the bucket has melted
We could do much better, we don’t have to settle
I ain’t even here right now
Right now, right now
I ain’t even here right now
Right now, right now
I ain’t even here right now
Right now, right now
I ain’t even here right now
Right now, right now
I ain’t even here right now
I ain’t even here right now
I ain’t even here right now
And I think all the drinks have been drunken
All the ice in the bucket has melted
We could do much better, we don’t have to settle
I ain’t even here right now
Ik ben hier nu niet eens
Ik ben hier nu niet eens
Silhouetten van verzonnen verhalen
Windows in iemand eenzaam
Alles kan tegen de ochtend veranderen
Er wacht nu iemand op je
Deze kroonluchter is luxe
Maar wat is een penthouse-uitzicht voor mij?
Als ik op een skyline loop?
Ik loop op een skyline
Hoogbouw en balkons
Maar wat is een uitzicht op de bovenste verdieping voor mij?
Wanneer we op een skyline lopen?
We lopen op een skyline
Ik heb de gastheer de portier zien zeggen dat hij de lift moest afsluiten
Denk dat deze kamer te exclusief was
Je vertelde me hoe ze hier zou heten
Maar ze is niet eens hier nu
En ik denk dat alle drankjes dronken zijn geweest
Al het ijs in de emmer is gesmolten
We zouden veel beter kunnen, we hoeven niet te settelen
Ik ben hier nu niet eens
Op dit moment, op dit moment
Ik ben hier nu niet eens
Op dit moment, op dit moment
Ik ben hier nu niet eens
Op dit moment, op dit moment
Ik ben hier nu niet eens
Op dit moment, op dit moment
Ik ben hier nu niet eens
Tienerdroom, voor altijd in slaap
3 A.M., we zijn op een brancard
Diamanten in de lucht worden verweerd
Je wordt weggegooid totdat je gekoesterd wordt
Deze kroonluchter is luxe
Maar wat is een penthouse-uitzicht voor mij?
Als ik op een skyline loop?
Ik loop op een skyline
Hoogbouw en balkons
Maar wat is een uitzicht op de bovenste verdieping voor mij?
Wanneer we op een skyline lopen?
We lopen op een skyline
Ik heb de gastheer de portier zien zeggen dat hij de lift moest afsluiten
Denk dat deze kamer te exclusief was
Je vertelde me hoe ze hier zou heten
Maar ze is niet eens hier nu
En ik denk dat alle drankjes dronken zijn geweest
Al het ijs in de emmer is gesmolten
We zouden veel beter kunnen, we hoeven niet te settelen
Ik ben hier nu niet eens
Op dit moment, op dit moment
Ik ben hier nu niet eens
Op dit moment, op dit moment
Ik ben hier nu niet eens
Op dit moment, op dit moment
Ik ben hier nu niet eens
Op dit moment, op dit moment
Ik ben hier nu niet eens
Ik ben hier nu niet eens
Ik ben hier nu niet eens
En ik denk dat alle drankjes dronken zijn geweest
Al het ijs in de emmer is gesmolten
We zouden veel beter kunnen, we hoeven niet te settelen
Ik ben hier nu niet eens
Sophie Beem • 2018
Sophie Beem • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt