Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Violence , artiest - Soothsayer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soothsayer
People come here for the show, they just want to drink & have fun
After all the things you’ve said, they don’t feel safe in this place
So you will have to be cool with all the young & the new
Don’t break their heads on the stage, come on, it’s time to dance around
The band starts to play, people start to move
They’re turning all around, it seems to be cool
But there’s some bad guys waiting in the dark
Take care of yourself, we like to see you
Stop the free violence, kill the free violence
Break the free violence, exterminate the free violence
Control the rage in you, just try to knock yourself
You will hurt nobody except your body
If I control, you can control even if you’re another kind
Maybe you’re strange, maybe you’re mad but we still like you
'cause we’re here for the show not to discriminate you
look now there’s some bad guyss trying to take control
maybe it’s just to be like a great macho, please don’t pay attention
just stay away from them
they will feel so stupid alone, feel so frustrated inside
and we will still have a good time
everytime you see free violence like this, please don’t try it
you will be a fool
it’s the same wild world in the streets
you don’t know everyone that you meet
the difference is that you have rules
there are some that win, some that lose
just imagine a show with rules & referees
to check the game, to control some people going insane
to control all the acts of free violence
get two minutes for a double checking or an expulsion for being too wild
it will be so rough for all the guys, feeling like in a jail
so these rules can’t be applied for one reason
there’s too much violence & too much resistance
too much violence & too much resistance
do something else to get out the free violence in you
Mensen komen hier voor de show, ze willen gewoon drinken en plezier hebben
Na alle dingen die je hebt gezegd, voelen ze zich hier niet veilig
Dus je zult cool moeten zijn met al het jonge en nieuwe
Breek hun hoofd niet op het podium, kom op, het is tijd om rond te dansen
De band begint te spelen, mensen beginnen te bewegen
Ze draaien overal rond, het lijkt cool te zijn
Maar er wachten een paar slechteriken in het donker
Zorg goed voor jezelf, we zien je graag
Stop het gratis geweld, dood het gratis geweld
Breek het gratis geweld, roei het gratis geweld uit
Beheers de woede in je, probeer jezelf gewoon te kloppen
Je zult niemand pijn doen behalve je lichaam
Als ik controle heb, kun jij controle uitoefenen, zelfs als je een ander soort bent
Misschien ben je raar, misschien ben je boos, maar we mogen je nog steeds
want we zijn hier voor de show om je niet te discrimineren
kijk, er zijn een paar slechteriken die de controle proberen over te nemen
misschien is het gewoon om als een grote macho te zijn, let alsjeblieft niet op
blijf gewoon uit hun buurt
ze zullen zich zo dom alleen voelen, zich zo gefrustreerd voelen van binnen
en we zullen nog steeds een goede tijd hebben
elke keer dat je dit soort gratis geweld ziet, probeer het alsjeblieft niet
je zult een dwaas zijn
het is dezelfde wilde wereld in de straten
je kent niet iedereen die je ontmoet
het verschil is dat je regels hebt
er zijn sommigen die winnen, sommigen die verliezen
stel je een show voor met regels en scheidsrechters
om het spel te controleren, om te controleren of sommige mensen gek worden
om alle daden van vrij geweld te beheersen
krijg twee minuten voor een dubbele controle of een uitsluiting wegens te wild
het zal zo ruw zijn voor alle jongens, het gevoel hebben in een gevangenis te zitten
dus deze regels kunnen om één reden niet worden toegepast
er is te veel geweld en te veel weerstand
te veel geweld en te veel weerstand
doe iets anders om het gratis geweld in je naar boven te krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt