Master of Shadows - Sons of Crom

Countless years and countless deaths

Left behind as he rides these godless paths

The dawning of a bloodred sun

Marking the hour of wolves soon upon him

«You hesitate to step into the unknown

Be there powers beyond compare?

None have seen.

Will you defy the darkness everlasting

And let go of the light?

Prepare to never return.»

Crossing endless fields of the damned

Lifeless trees with their roots in a river of blood

Lamenting croaks of ravens above

Circling, certain to feast on his remains

Berserker — bloodthirsty bringer of ruin and despair

Wayfarer — a child of the land and the sea

Conqueror — born in the light of a thousand suns

Berserker!

Usurper!

Destroyer!

The Grand Conqueror!

Master of Death!

«How dare you enter my dominion?

Fool of a mortal, your sword is useless here.

Your flesh is your prison, your soul will be mine!

Come, let my minions feast on your fear.»

Riding through wind, fire and rain

Blinded by darkness passing through halls of the slain

Strong of will and steady of hand

Crushing with force the tyrant of these shadowlands

A good tale always needs to be told again

No matter how gruesome or hopeless

Such is the tale of this warrior,

Who above all else desired power and glory.

A cloak of shadow draped on his back

King of all kings yet eternally bound to his fate

Free from the chains of mortality

He pursues the fame of the high gates afar

Berserker — bloodthirsty bringer of ruin and despair

Wayfarer — a child of the land and the sea

Demigod — gravely transcending from this earthly plane

Berserker!

Usurper!

Destroyer!

The Grand Conqueror!

Master of Death!

Ontelbare jaren en talloze doden

Achtergelaten terwijl hij deze goddeloze paden berijdt

Het aanbreken van een bloedrode zon

Markeert het uur van wolven binnenkort op hem

«Je aarzelt om in het onbekende te stappen

Zijn er onovertroffen krachten?

Niemand heeft gezien.

Zul je de eeuwige duisternis trotseren?

En het licht loslaten?

Bereid je voor om nooit meer terug te keren.»

Door eindeloze velden van de verdoemden

Levenloze bomen met hun wortels in een rivier van bloed

Lamenterend gekwaak van raven hierboven

Cirkelend, zeker om te smullen van zijn stoffelijk overschot

Berserker — bloeddorstige brenger van ondergang en wanhoop

Wayfarer — een kind van het land en de zee

Veroveraar — geboren in het licht van duizend zonnen

Berserker!

Usurpator!

Torpedojager!

De grote veroveraar!

Meester van de dood!

«Hoe durf je mijn heerschappij te betreden?

Dwaas van een sterveling, je zwaard is hier nutteloos.

Je vlees is je gevangenis, je ziel zal de mijne zijn!

Kom, laat mijn volgelingen smullen van je angst.»

Rijden door wind, vuur en regen

Verblind door de duisternis die door de zalen van de verslagenen gaat

Sterk van wil en standvastig

Met geweld de tiran van deze schaduwlanden verpletteren

Een goed verhaal moet altijd opnieuw worden verteld

Hoe gruwelijk of hopeloos ook

Zo is het verhaal van deze krijger,

Die boven alles macht en glorie begeerde.

Een mantel van schaduw gedrapeerd op zijn rug

Koning van alle koningen en toch voor eeuwig gebonden aan zijn lot

Vrij van de ketenen van sterfelijkheid

Hij streeft de roem van de hoge poorten ver na

Berserker — bloeddorstige brenger van ondergang en wanhoop

Wayfarer — een kind van het land en de zee

Halfgod — ernstig transcenderend van dit aardse vlak

Berserker!

Usurpator!

Torpedojager!

De grote veroveraar!

Meester van de dood!