Burden - Sons Of Aeon

Another brick on top of the pile

It’s getting too heavy already

To carry on your young shoulders

You know everything’s not in its place

But you have no idea what it is

That is preventing you from

Rising to your own height

A vicious passed on burden

Too invisible to see

Yet heavy enough to make you crawl

To take all beauty from life

To steal all ambition

How could you know?

No one ever showed you any other way

No one ever encouraged you to shine

To be what you are and be it proudly

To not let anyone put you in any other mold

But the one you carry deep inside

Another brick on the top of the pile

It’s getting too heavy already

To carry on your young shoulders

You know everything’s not in it’s place

But you have no idea what it is

That is preventing you from

Rising to your own height

A vicious passed on burden

Too invisible to see

Yet heavy enough to make you crawl

To take all beauty from life

To steal all ambition

Every night on your knees

Making a silent prayer to a god

That you don’t even know

Wake up to another day to see

That everything is still the same

No more faked ambition

Time to put it all in its place

Anything else but hiding in shadows

Let them be you

Nog een steen op de stapel

Het wordt al te zwaar

Om je jonge schouders te dragen

Je weet dat niet alles op zijn plaats zit

Maar je hebt geen idee wat het is

Dat weerhoudt je ervan om

Op je eigen hoogte komen

Een vicieuze overgedragen last

Te onzichtbaar om te zien

Maar zwaar genoeg om je te laten kruipen

Om alle schoonheid uit het leven te halen

Om alle ambitie te stelen

Hoe kon je dat weten?

Niemand heeft je ooit een andere manier laten zien

Niemand heeft je ooit aangemoedigd om te schitteren

Om te zijn wat je bent en het met trots te zijn

Om je door niemand in een andere mal te laten plaatsen

Maar degene die je diep van binnen draagt

Nog een steen bovenop de stapel

Het wordt al te zwaar

Om je jonge schouders te dragen

Je weet dat niet alles op zijn plaats zit

Maar je hebt geen idee wat het is

Dat weerhoudt je ervan om

Op je eigen hoogte komen

Een vicieuze overgedragen last

Te onzichtbaar om te zien

Maar zwaar genoeg om je te laten kruipen

Om alle schoonheid uit het leven te halen

Om alle ambitie te stelen

Elke nacht op je knieën

Een stil gebed tot een god doen

Dat weet je niet eens

Word wakker tot een nieuwe dag om te zien

Dat alles nog steeds hetzelfde is

Geen valse ambitie meer

Tijd om alles op zijn plaats te zetten

Al het andere, behalve in de schaduw verstoppen

Laat ze jou zijn