The Cat Came Back - Sonny James
С переводом

The Cat Came Back - Sonny James

Альбом
Sonny Rock
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
151290

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Cat Came Back , artiest - Sonny James met vertaling

Tekst van het liedje " The Cat Came Back "

Originele tekst met vertaling

The Cat Came Back

Sonny James

Оригинальный текст

Old Mr. Johnson had troubles of his own

He had a yellow cat who wouldn’t leave his home

He tried and he tried to give that cat away

Even sent him to Australia and told him there to stay

But the cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

And then he gave that cat to a man in a balloon

He promised that he’d take him straight up the moon

The big balloon came down about 50 miles away

And where that man was living now, no one can really say

But the cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

And then they took that cat and they thought it would be best

To put him on a train that was going way out west

The train was speeding down the track and then it hit a rock

And all the people on that train suffered greatly from the shock…

The cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

They never did stop trying to send that cat away

They had a different idea every single day

They even mailed him in a box the whole world around

But he always kept coming to his own home-ground

Because the cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

Oh yes, the cat came back, the very next day

The cat came back, they thought he was a goner

But the cat came back, he just wouldn’t stay away

Away, away, away, away…

Перевод песни

De oude meneer Johnson had zijn eigen problemen

Hij had een gele kat die zijn huis niet wilde verlaten

Hij probeerde en hij probeerde die kat weg te geven

Stuurde hem zelfs naar Australië en zei hem daar te blijven

Maar de kat kwam terug, de volgende dag

De kat kwam terug, ze dachten dat hij een goner was

Maar de kat kwam terug, hij wilde gewoon niet wegblijven

En toen gaf hij die kat aan een man in een ballon

Hij beloofde dat hij hem rechtstreeks naar de maan zou brengen

De grote ballon kwam ongeveer 50 mijl verderop neer

En waar die man nu woonde, kan niemand echt zeggen

Maar de kat kwam terug, de volgende dag

De kat kwam terug, ze dachten dat hij een goner was

Maar de kat kwam terug, hij wilde gewoon niet wegblijven

En toen namen ze die kat mee en ze dachten dat het het beste zou zijn

Om hem op een trein te zetten die ver naar het westen ging?

De trein raasde over het spoor en raakte toen een rots

En alle mensen in die trein leden enorm onder de schok...

De kat kwam terug, de volgende dag

De kat kwam terug, ze dachten dat hij een goner was

Maar de kat kwam terug, hij wilde gewoon niet wegblijven

Ze zijn nooit gestopt met proberen die kat weg te sturen

Ze hadden elke dag een ander idee

Ze hebben hem zelfs de hele wereld in een doos gemaild

Maar hij bleef altijd naar zijn eigen thuisbasis komen

Omdat de kat de volgende dag terugkwam

De kat kwam terug, ze dachten dat hij een goner was

Maar de kat kwam terug, hij wilde gewoon niet wegblijven

Oh ja, de kat kwam de volgende dag terug

De kat kwam terug, ze dachten dat hij een goner was

Maar de kat kwam terug, hij wilde gewoon niet wegblijven

Weg, weg, weg, weg...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt