Hieronder staat de songtekst van het nummer Under the Influence of the Jesus and Mary Chain , artiest - Sonic Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonic Youth
do you think that many groups plays like the jesus and mary
Chain?
or do you think they are the own.
sorry?
do you think you are
Playing on the same style?
uhm
no, not at all
erm, we really… we really suck tonight ladies and gentlemen.
Infact we’re going to call this song: bury our heads in the sand.
and…
And eh.
no, this is actually called dick weed — eh — part ii.
part eight!
ah yeah, this’s… this song is called… dick weed part eight
Ahu hu hu Okay can we all sing a solo song for ya Well i got a ticket to ride
Yeah come’on let’s do it Yeah whoo, yeah whoo
Da-da-da-da-ta-ta-ta-ta
Wha-wha-wha-wha-wouw
Da-da-da-da-ta-ta-ta-ta
I gotta ticket to ride yaa
I gotta ticket to ride
Yeah, play those funky drums
Play those funky drums, yeah
Whaaaaaaaoooooooooooowowowowowo
Yeah
Hohahooga gaboga baboogaa
Ya yea ya yeah
I said i’m just a little boy from texas
And i’m gonna shake your head
One two one two one two titty
I know every nook and cranny in new york city
London fuck you’re pissing me off
Hollywood weirdo cough cough cough
Won’t you please let me rock you
I’m just a boy with not much to do Everybody says that you come from above
You’re gonna scream when you taste my love
Taste my love love love love love love love love love love love love
Whaa i gotta to ride yeah
I got a ticket to ride
I got a ticket to ride
And i don’t fucking care
No i don’t fucking care
I don’t fucking care
I don’t fucking care
Looking everywhere i don’t fucking care
Put on some dark eyes and waving goodbye goodbye goodbye goodbye
Do you want to do pipeline?
Yo sun ra let’s do pipeline!
We got sun ra in the studio today ladies and gentlemen.
he’s gonna play
Guitar, he’s gonna sing a song, it’s called pipeline/killtime, and if You can deal with that.
okay hee max roach is here, alright.
man we got
An all star jam.
get down.
okay.
this is great
holy shit it’s sunny sheron
alright
he sunny!
george benson ladies and gentlemen!
george benson!
yeah hello, hello.
Down broadway
I’m going down broadway
let’s not do it too fast stevo
denk je dat veel groepen spelen zoals de jezus en maria?
Ketting?
of denk je dat ze van jezelf zijn.
sorry?
Denk je dat je bent
Spelen op dezelfde stijl?
uhm
Nee helemaal niet
erm, we echt... we zuigen echt vanavond dames en heren.
Sterker nog, we gaan dit nummer noemen: onze kop in het zand steken.
en…
En eh.
nee, dit heet eigenlijk dick weed - eh - deel ii.
deel acht!
ah ja, dit is... dit nummer heet... dick weed deel acht
Ahu hu hu Oké, kunnen we allemaal een sololied voor je zingen Nou, ik heb een kaartje om te rijden
Ja, kom op, laten we het doen
Da-da-da-da-ta-ta-ta-ta
Wha-wha-wha-wha-wouw
Da-da-da-da-ta-ta-ta-ta
Ik moet een kaartje hebben om yaa te rijden
Ik moet een kaartje hebben om te rijden
Ja, speel die funky drums
Speel die funky drums, yeah
Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ja
Hohahooga gaboga baboogaa
Ja ja ja ja
Ik zei dat ik maar een kleine jongen uit Texas ben
En ik ga je hoofd schudden
Een twee een twee een twee tieten
Ik ken elk hoekje en gaatje in new york city
Londen verdomme, je maakt me kwaad
Hollywood rare hoest hoest hoest
Wil je me alsjeblieft laten wiegen?
Ik ben maar een jongen die niet veel te doen heeft. Iedereen zegt dat je van boven komt
Je gaat schreeuwen als je mijn liefde proeft
Proef mijn liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Whaa ik moet rijden ja
Ik heb een kaartje om te rijden
Ik heb een kaartje om te rijden
En het kan me verdomme niet schelen
Nee, het kan me verdomme niet schelen
Het kan me verdomme niet schelen
Het kan me verdomme niet schelen
Overal kijken kan me niet schelen
Doe wat donkere ogen op en zwaai vaarwel vaarwel vaarwel
Wilt u een pijplijn maken?
Yo sun ra laten we pijplijn doen!
We hebben vandaag sun ra in de studio, dames en heren.
hij gaat spelen
Gitaar, hij gaat een liedje zingen, het heet 'pipeline/killtime', en als je daar mee om kunt gaan.
oke hee max voorn is hier, oke.
man we hebben
Een all star-jam.
bukken.
Oke.
dit is geweldig
heilige shit het is zonnig sheron
oké
hij zonnig!
george benson dames en heren!
George Benson!
ja hallo, hallo.
Beneden Broadway
Ik ga Broadway af
laten we het niet te snel doen stevo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt