Hieronder staat de songtekst van het nummer Santa Doesn't Cop Out On Dope , artiest - Sonic Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonic Youth
Hi, boys and girls
This is your old friend
And you know what?
We just got back from the North Pole
And you know what we were doing up there, don’t you?
That’s right, we saw him alright
And all his little dwarves
Boy, did we get off on them
And we learned some wonderful things about him
And we’d like to sing you all a little song
So why don’t ya, you know, move on up
And come up close, and we’ll sing to you
Come on, closer, closer, come on, I won’t bite
Come on, right down by my shoes
Come on, move closer, that’s it, great
Okay, huddle all around, and we’ll sing you a song
Alright, you too Johnny, come on, closer
All year long, he’s busy making toys
For all the little girls and little boys
He puts them in his sled and gives his whip a crack
On Donder, on Blitzen, but never on smack
'Cause Santa doesn’t cop out on dope
Has he ever even tried it?
Well, y’know
The answer’s no
So little kiddies, here’s my point
Just leave him cookies, and save your joint
'Cause Santa Claus turns on it his own way
Watching you and I turn on on Christmas day
Merry Christmas
Merry Christmas, David Geffen
Merry Christmas, everybody
Hallo, jongens en meisjes
Dit is je oude vriend
En weet je wat?
We zijn net terug van de Noordpool
En je weet wat we daar deden, nietwaar?
Dat klopt, we hebben hem goed gezien
En al zijn kleine dwergen
Tjonge, zijn we op ze uitgestapt?
En we hebben een aantal geweldige dingen over hem geleerd
En we willen jullie allemaal een klein liedje zingen
Dus waarom ga je niet omhoog?
En kom van dichtbij, en we zullen voor je zingen
Kom op, dichterbij, dichterbij, kom op, ik zal niet bijten
Kom op, bij mijn schoenen
Kom op, kom dichterbij, dat is het, geweldig
Oké, kruip in de buurt en we zullen een liedje voor je zingen
Oké, jij ook Johnny, kom op, dichterbij
Het hele jaar door is hij bezig met het maken van speelgoed
Voor alle kleine meisjes en kleine jongens
Hij legt ze in zijn slee en geeft zijn zweep een krak
Op Donder, op Blitzen, maar nooit op smack
Omdat de kerstman het niet redt met dope
Heeft hij het ooit geprobeerd?
Nou, weet je?
Het antwoord is nee
Dus kleine kinderen, hier is mijn punt
Laat hem gewoon koekjes achter en bewaar je joint
Omdat de Kerstman het op zijn eigen manier aanzet
Kijken hoe jij en ik aanzetten op kerstdag
Vrolijk Kerstfeest
Vrolijk kerstfeest, David Geffen
Vrolijk Kerstmis iedereen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt