Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain King , artiest - Sonic Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonic Youth
Rain King ensures there’s nowhere to go
It’s jet stream, daydream, cocksure hard luck show
His lips a fountain
His daylight sparks
He’s a shotgun, schoolyard, street-wise, white-hot kid
Little whipcream, phone call, breakdown, Rain King fist
His mind a countdown
His daydream sparks
I need three years to clear these thoughts, hey
I like to say I knew one true thing
It feels like years and all I’ve done is fought
And not turned up, anything
Little black, take roll and roll, over my bed
I’m waiting here for, some reality crease
There’s one big deadend, in my head
And not a moment of peace
Crossfire, Rain King, with his cadillac, kid
Marries every dictionary from his chain-yard bliss
His lips a fountain
His daylight sparks
He’s got a shot in his kick forging the real, when
He’s a steel drum, wedding ring, Pontiac door knob ten
His mind a countdown
His daylight sparks
Hung up on a speed king nation, caught up on a nail
Hanging tight with time, at least, a little while
Your sister is a beauty when she’s naked, like my kid
I hear this world, cool world, dreaming of a peaceful kiss
Rain King zorgt ervoor dat je nergens heen kunt
Het is jetstream, dagdroom, eigenwijze pechshow
Zijn lippen een fontein
Zijn daglicht vonkt
Hij is een jachtgeweer, schoolplein, street-wise, white-hot kid
Kleine slagroom, telefoontje, pech, Rain King vuist
Zijn gedachten aftellen
Zijn dagdroom vonkt
Ik heb drie jaar nodig om deze gedachten op te helderen, hé
Ik wil graag zeggen dat ik één ding echt wist
Het voelt als jaren en ik heb alleen maar gevochten
En niet opgedoken, wat dan ook
Kleine zwarte, rol en rol, over mijn bed
Ik wacht hier op een realiteitsplooi
Er is één grote doodlopende weg, in mijn hoofd
En geen moment van rust
Crossfire, Rain King, met zijn cadillac, kid
Trouwt met elk woordenboek van zijn gelukzaligheid op het kettingerf
Zijn lippen een fontein
Zijn daglicht vonkt
Hij heeft een kans om de echte te smeden, wanneer...
Hij is een stalen trommel, trouwring, Pontiac deurknop tien
Zijn gedachten aftellen
Zijn daglicht vonkt
Opgehangen aan een snelle koningsnatie, ingehaald door een spijker
Hangt strak met de tijd, in ieder geval een tijdje
Je zus is een schoonheid als ze naakt is, zoals mijn kind
Ik hoor deze wereld, coole wereld, dromend van een vredige kus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt