
Hieronder staat de songtekst van het nummer Muse , artiest - Sonia Stein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonia Stein
Though I like feeling like the tortured artist
I shook the stones out my shoes and I’m
Liking how it feels to walk a little lighter
Oh, how nice to romanticise
All the times that I broke inside
I try but for the life of me I can’t remember
Why it’s so taboo
To be happy, I’m happy with you
Ooh, never thought that love could be
Be my muse, you make me feel like
Ooh, when you look this good to me, I
Can’t refuse, I can’t refuse
Oh my, aren’t you a sight for sore eyes?
So glad I didn’t run away this time
Thinking that a sad song always suits me better
Oh, how small minded of me
Look at all the things we’ve done
I try but for the life of me I can’t remember
Why it’s so taboo
To be happy, I’m happy with you
Ooh, never thought that love could be
Be my muse, you make me feel like
Ooh, when you look this good to me, I
Can’t refuse, I can’t refuse
Ooh, never thought that love could be
Be my muse, you make me feel like
Ooh, when you look this good to me, I
Can’t refuse
Ooh, never thought that love could be
Be my muse, you make me feel like
Ooh, when you look this good to me, I
Can’t refuse, I can’t refuse
Never thought I
Never thought I
Never thought I
'Cause you make me feel like
Never thought I
Never thought I
Never thought I
I can’t refuse
I can’t
I can’t
I can’t
I can’t
I can’t
I can’t
I can’t
Hoewel ik me graag de gekwelde artiest voel
Ik schudde de stenen uit mijn schoenen en ik ben
Leuk vinden hoe het voelt om wat lichter te lopen
Oh, wat leuk om te romantiseren
Alle keren dat ik van binnen brak
Ik probeer het, maar voor het leven van mij kan ik het me niet herinneren
Waarom het zo taboe is
Om gelukkig te zijn, ben ik blij met jou
Ooh, nooit gedacht dat liefde zou kunnen zijn
Wees mijn muze, je geeft me het gevoel dat
Ooh, als je er zo goed uitziet voor mij, ik
Kan niet weigeren, ik kan niet weigeren
Oh my, ben je niet een lust voor het oog?
Zo blij dat ik deze keer niet ben weggelopen
Denken dat een treurig liedje altijd beter bij me past
Oh, wat ben ik klein van geest
Bekijk alle dingen die we hebben gedaan
Ik probeer het, maar voor het leven van mij kan ik het me niet herinneren
Waarom het zo taboe is
Om gelukkig te zijn, ben ik blij met jou
Ooh, nooit gedacht dat liefde zou kunnen zijn
Wees mijn muze, je geeft me het gevoel dat
Ooh, als je er zo goed uitziet voor mij, ik
Kan niet weigeren, ik kan niet weigeren
Ooh, nooit gedacht dat liefde zou kunnen zijn
Wees mijn muze, je geeft me het gevoel dat
Ooh, als je er zo goed uitziet voor mij, ik
Kan niet weigeren
Ooh, nooit gedacht dat liefde zou kunnen zijn
Wees mijn muze, je geeft me het gevoel dat
Ooh, als je er zo goed uitziet voor mij, ik
Kan niet weigeren, ik kan niet weigeren
Nooit gedacht dat ik
Nooit gedacht dat ik
Nooit gedacht dat ik
'Omdat je me laat voelen als
Nooit gedacht dat ik
Nooit gedacht dat ik
Nooit gedacht dat ik
Ik kan niet weigeren
ik kan niet
ik kan niet
ik kan niet
ik kan niet
ik kan niet
ik kan niet
ik kan niet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt