Hieronder staat de songtekst van het nummer Hallelujah , artiest - Sone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sone
I’m acting a fool
I’m praising my lord i ain’t packing no tool
I get out of church, and then back to the booth
They’re telling me learn and i’m asking them who
I’ll bring them to school
They’re telling me reach for the shy
I’m telling them reach for Messiah
Don’t know no one else higher
Don’t wanna touch that fire
Come on now lets be real
Tell me how you feel
But they don’t know it
What’s the deal way to sad to tell
But they don’t know it
Sign a deal now the devil kills
But they don’t know it
Jesus heals
Imma keep it real
I keep it real
Americans
Got several hands
In other lands
No mother land
I’m Seeing them
All suffering
Imma Keep it real
I keep it real
He got a plan
To save us all
But no one wants
Apart of it
And now i see the blunt of it
Imma keep it real
I keep it real
Hook (Sone)
Ask about my god
You know he don’t play that
(He don’t play it)
He don’t play that
Homie don’t play that
Ask about my god
You know he don’t play that
(He don’t play it)
He don’t play that
Homie don’t play that
They say
Hallelujah
They say
Hallelujah
(Hallelujah)
They say
Hallelujah
I say
HALLELUJAH!
They say
Hallelujah
They say
Hallelujah
(Hallelujah)
They say
Hallelujah
I say
HALLELUJAH!
Verse Two (Sone)
Ask about him
Are you reconciling
All the violence that we’re recognizing
More or less
Are you petrified of all the silence we’re left in side
Matter of fact you wanna step inside it
In the booth where i let loose
Level set truth
Imma plant roots so deep
Category five couldn’t wreck throw
Looking at proof
How he stacked the sky and told the sound
It could brake through
Through the wire where i’m headed
Molding styles
Stronger then the levies that they flooded
Thoughts
Longer then the Nile they invaded
Hold up
I don’t think they found what they wanted
Fibbing
I don’t get the lies that they’re telling
Listen
Do you hear the sound of the horn yet
Risen
Do you see the light through the darkness
Ouch!
Do you feel the stings of the hornet
Man there telling us lies
Hiding the truth
I’m feeling they have nothing to lose
Put that aside and get out the groups
Starting with unity Finish with troops
I’m ready to fly it’s time to regroup
Reading the Bible to vigor the scoop
It’s so many lies stuck in a loop
It’s time we show them that God is the truth
Our elements
Are evidence
That Heaven sense
Created all our residence
No arrogance
Imma keep it real
I keep it real
Respecting all intelligence
The governments elected in
To segregate Americans
Imma keep it real
I keep it real
Hook (Sone)
Ask about my god
You know he don’t play that
(He don’t play it)
He don’t play that
Homie don’t play that
Ask about my god
You know he don’t play that
(He don’t play it)
He don’t play that
Homie don’t play that
They say
Hallelujah
They say
Hallelujah
(Hallelujah)
They say
Hallelujah
I say
HALLELUJAH!
They say
Hallelujah
They say
Hallelujah
(Hallelujah)
They say
Hallelujah
I say
HALLELUJAH!
Verse Three (Rezerrection)
Ik doe een dwaas
Ik prijs mijn heer, ik neem geen gereedschap mee
Ik ga de kerk uit en dan terug naar het hokje
Ze vertellen me leren en ik vraag ze wie
Ik breng ze naar school
Ze vertellen me dat ik moet reiken naar de verlegenen
Ik zeg dat ze reiken naar de Messias
Ken niemand anders hoger
Ik wil dat vuur niet aanraken
Kom op, laten we nu echt zijn
Vertel me hoe je je voelt
Maar ze weten het niet
Wat is de deal manier om verdrietig te vertellen
Maar ze weten het niet
Teken een deal nu de duivel doodt
Maar ze weten het niet
Jezus geneest
Ik ga het echt houden
Ik houd het echt
Amerikanen
Heb meerdere handen
In andere landen
Geen moederland
Ik zie ze
Allemaal lijden
Ik zal het echt houden
Ik houd het echt
Hij heeft een plan
Om ons allemaal te redden
Maar niemand wil
Afgezien daarvan
En nu zie ik de botheid ervan
Ik ga het echt houden
Ik houd het echt
Haak (Sone)
Vraag naar mijn god
Je weet dat hij dat niet speelt
(Hij speelt het niet)
Dat speelt hij niet
Homie speelt dat niet
Vraag naar mijn god
Je weet dat hij dat niet speelt
(Hij speelt het niet)
Dat speelt hij niet
Homie speelt dat niet
Ze zeggen
Hallelujah
Ze zeggen
Hallelujah
(Hallelujah)
Ze zeggen
Hallelujah
Ik zeg
HALLELUJAH!
Ze zeggen
Hallelujah
Ze zeggen
Hallelujah
(Hallelujah)
Ze zeggen
Hallelujah
Ik zeg
HALLELUJAH!
Vers Twee (Sone)
Vraag naar hem
Ben je aan het verzoenen
Al het geweld dat we herkennen
Min of meer
Ben je doodsbang voor alle stilte waarin we zijn achtergelaten
Eigenlijk wil je erin stappen
In het hokje waar ik losliet
Niveau vastgestelde waarheid
Imma plant wortelt zo diep
Categorie vijf kon niet wrakwerpen
Kijkend naar bewijs
Hoe hij de lucht stapelde en het geluid vertelde
Het kan doorbreken
Door de draad waar ik naartoe ga
Gietstijlen
Sterker dan de heffingen die ze overspoelden
Gedachten
Langer dan de Nijl vielen ze binnen
Vertraging
Ik denk niet dat ze hebben gevonden wat ze wilden
Fibben
Ik snap de leugens die ze vertellen niet
Luisteren
Hoor je het geluid van de hoorn al
opgestaan
Zie je het licht door de duisternis
Au!
Voel je de steken van de horzel
Man daar vertelt ons leugens
De waarheid verbergen
Ik heb het gevoel dat ze niets te verliezen hebben
Leg dat opzij en ga de groepen uit
Beginnend met eenheid Eindig met troepen
Ik ben klaar om te vliegen, het is tijd om te hergroeperen
De Bijbel lezen om de primeur kracht bij te zetten
Er zitten zoveel leugens in een lus
Het wordt tijd dat we ze laten zien dat God de waarheid is
Onze elementen
Zijn bewijs
Dat hemelse gevoel
Creëerde al onze residentie
Geen arrogantie
Ik ga het echt houden
Ik houd het echt
Respect voor alle intelligentie
De regeringen verkozen in
Om Amerikanen te scheiden
Ik ga het echt houden
Ik houd het echt
Haak (Sone)
Vraag naar mijn god
Je weet dat hij dat niet speelt
(Hij speelt het niet)
Dat speelt hij niet
Homie speelt dat niet
Vraag naar mijn god
Je weet dat hij dat niet speelt
(Hij speelt het niet)
Dat speelt hij niet
Homie speelt dat niet
Ze zeggen
Hallelujah
Ze zeggen
Hallelujah
(Hallelujah)
Ze zeggen
Hallelujah
Ik zeg
HALLELUJAH!
Ze zeggen
Hallelujah
Ze zeggen
Hallelujah
(Hallelujah)
Ze zeggen
Hallelujah
Ik zeg
HALLELUJAH!
Verse Drie (Rezerrection)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt