Purevil - Son of Sam

In an ivory room, against an ivory wall

is crouched a shadow and I clash,

In an ivory room, within the ivory walls

there is a crimson stain in the cracks

If this is cleanliness, if this is clean

if this true righteousness, is not obscene,

Then I am pure

Across a white floor, upon the porcelain glow

there lies an animal, and it cries,

Beneath the white floor, beneath the porcelain glow

therein a secret lies, and it’s black

If this is cleanliness, if this is clean

if this true righteousness, is not obscene,

If this is cleanliness, if this is clean

if this true righteousness, is not obscene,

Then I am pure, then I am pure, then I am pure

then I am pure, then I am pure

IF THIS IS CLEANLINESS, IF THIS IS CLEAN

IF THIS TRUE RIGHTEOUSNESS, IS NOT OBSCENE,

IF THIS IS CLEANLINESS, IF THIS IS CLEAN

IF THIS TRUE RIGHTEOUSNESS, IS NOT OBSCENE, (then I am pure),

IF THIS IS CLEANLINESS, (then I am pure) IF THIS IS CLEAN (then I am pure)

IF THIS IS CLEANLINESS, (then I am pure) IF THIS IS CLEAN (then I am pure)

Then I am pure, then I am pure, then I am pure, then I am pure

then I am pure, then I am pure, then I am pure, then I am pure

In een ivoren kamer, tegen een ivoren muur

is een schaduw gehurkt en ik bots,

In een ivoren kamer, binnen de ivoren muren

er zit een karmozijnrode vlek in de scheuren

Als dit netheid is, als dit schoon is,

als deze ware gerechtigheid niet obsceen is,

Dan ben ik puur

Over een witte vloer, op de porseleinen gloed

daar ligt een dier, en het huilt,

Onder de witte vloer, onder de porseleinen gloed

daarin ligt een geheim, en het is zwart

Als dit netheid is, als dit schoon is,

als deze ware gerechtigheid niet obsceen is,

Als dit netheid is, als dit schoon is,

als deze ware gerechtigheid niet obsceen is,

Dan ben ik puur, dan ben ik puur, dan ben ik puur

dan ben ik puur, dan ben ik puur

ALS DIT NET IS, ALS DIT SCHOON IS

INDIEN DEZE WARE GERECHTIGHEID NIET OBSCEEN IS,

ALS DIT NET IS, ALS DIT SCHOON IS

ALS DEZE WARE GERECHTIGHEID NIET OBSCEEN IS, (dan ben ik puur),

ALS DIT SCHOON IS, (dan ben ik zuiver) ALS DIT SCHOON IS (dan ben ik zuiver)

ALS DIT SCHOON IS, (dan ben ik zuiver) ALS DIT SCHOON IS (dan ben ik zuiver)

Dan ben ik puur, dan ben ik puur, dan ben ik puur, dan ben ik puur

dan ben ik puur, dan ben ik puur, dan ben ik puur, dan ben ik puur