Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn , artiest - SomeKindaWonderful met vertaling
Originele tekst met vertaling
SomeKindaWonderful
I’ve been feeling out of frame
From the picture of my name
To the reason of my will
I'm standing here still
Because I’m not alone (oh no)
And so I keep on, I go
I write another song (song song)
I'll be back before long (long, long)
mmmmhmmmm
I guess it’s not so hard,
I'll be okay
As long as she’s here burning with me
I need a drink before I even step in to your door
My love will never turn on me
And everytime I see you,
I pucker up to kiss you.
I know you’ll burn for me, babe.
Won't you burn for me, burn for me, burn for me, burn for me,
Cause you make it feel so right
Won't you burn for me, burn for me,
I know you’ll never turn on me
I say we burn it up tonight.
So I’ll be sitting out this game
On a count of all these names
With a love that treats me kind,
My intention defined
Future so bright,
You're all, mine all mine, for all
For all time my fire burning in the night babe
You're the torch to the tunnel of my life
I guess it’s not so hard,
I’ll be okay
As long as she’s here burning with me
I need a drink before I even step in to your door
My love will never turn on me
And everytime I see you,
I pucker up to kiss you.
I know you’ll burn for me, babe.
Won’t you burn for me, burn for me, burn for me, burn for me,
Cause you make it feel so right
Won’t you burn for me, burn for me,
I know you’ll never turn on me
I say we burn it up tonight.
No (no?)
No, she never say no (oh)
No matter how my day goes (awww)
I do it because she say so (ahhhh!)
I need a drink before I even step in to your door
My love will never turn on me
And everytime I see you,
I pucker up to kiss you.
I know you’ll burn for me, babe.
Won’t you burn for me, burn for me, burn for me, burn for me,
Cause you make it feel so right
Won’t you burn for me, burn for me,
I know you’ll never turn on me
I say we burn it up tonight.
Ik voelde me buiten beeld
Van de foto van mijn naam
Om de reden van mijn wil
Ik sta hier nog steeds
Omdat ik niet alleen ben (oh nee)
En dus ga ik door, ik ga
Ik schrijf nog een lied (liedlied)
Ik ben zo weer terug (lang, lang)
mmmmhmmmm
Ik denk dat het niet zo moeilijk is,
Het komt goed met me
Zolang ze hier met mij brandt
Ik heb een drankje nodig voordat ik zelfs maar bij je aan de deur stap
Mijn liefde zal me nooit tegenstaan
En elke keer als ik je zie,
Ik plooi me op om je te kussen.
Ik weet dat je voor me zult branden, schat.
Wil je niet voor mij branden, voor mij branden, voor mij branden, voor mij branden,
Omdat je het zo goed laat voelen
Wil je niet voor mij branden, voor mij branden,
Ik weet dat je me nooit zult aanvallen
Ik zeg dat we het vanavond verbranden.
Dus ik zit dit spel uit
Op een telling van al deze namen
Met een liefde die me aardig behandelt,
Mijn bedoeling gedefinieerd
Toekomst zo helder,
Je bent alles, de mijne, de mijne, voor iedereen
Voor altijd brandt mijn vuur in de nacht schat
Jij bent de fakkel in de tunnel van mijn leven
Ik denk dat het niet zo moeilijk is,
Ik zal oke zijn
Zolang ze hier met mij brandt
Ik heb een drankje nodig voordat ik zelfs maar bij je aan de deur stap
Mijn liefde windt me nooit op
En elke keer als ik je zie,
Ik plooi me op om je te kussen.
Ik weet dat je voor me zult branden, schat.
Wil je niet voor mij branden, voor mij branden, voor mij branden, voor mij branden,
Omdat je het zo goed laat voelen
Wil je niet voor mij branden, voor mij branden,
Ik weet dat je me nooit zult aanvallen
Ik zeg dat we het vanavond verbranden.
Nee (nee?)
Nee, ze zegt nooit nee (oh)
Het maakt niet uit hoe mijn dag verloopt (awww)
Ik doe het omdat ze het zegt (ahhhh!)
Ik heb een drankje nodig voordat ik zelfs maar bij je aan de deur stap
Mijn liefde windt me nooit op
En elke keer als ik je zie,
Ik plooi me op om je te kussen.
Ik weet dat je voor me zult branden, schat.
Wil je niet voor mij branden, voor mij branden, voor mij branden, voor mij branden,
Omdat je het zo goed laat voelen
Wil je niet voor mij branden, voor mij branden,
Ik weet dat je me nooit zult aanvallen
Ik zeg dat we het vanavond verbranden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt