Hieronder staat de songtekst van het nummer Home for Good , artiest - Solomon Childs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solomon Childs
I’m home for good
'll be a shootout, they try to summon me back
Take a hint, strive for what you wanna get
Cuz if it’s blood, that they want
Then it’s blood, what they gotta get
The year of '88, Special Ed & Big Daddy Kane
Momma had two jobs, and got there whether snow, sleet or rain
Thank you for sending me to church, with my cousins Glendall & Dame
Who ever thought, I’d give you so much pain
From on the blocks styling, to in & out of Riker’s Island
Where I stay in the box, it wasn’t more than an idea
I had to cheat my options, at the same time
The penal changed my life
Taught me how your wife can turn crooked
Puerto Ricans taught me how the coke sizzle when you cook it
First bid, all the way upstate, pressure from the gate
Inmates, scheaming on my thirty five pounds
Police looking to put one in your back
And to catch you out of bounds, man, man, come on
The year is '96
Back on the block hood, looking to get rich
You bitch ass police told all by snitch
Younger words went to the feds
This year, we lost alotta track heads
And as time went on
I’m taught to teach when the dark read
Man, listen, can tell you about some hard times
I’ll tell you about some hard crimes
My first daughter already three
And on my second felony, I was being found guilty
Back up north, stressed out on the yard
On lowback, cuz I had an asshole foot on the back
But this time it was a lot different
No sweatsuits or Reebok classics
I had to rob and poke these bastards
Muthafucka…
The year of 20−04
And I ain’t been back in a minute, hoe
Bitch ass slow down on crime
Some say I got a more positive mind
But that ain’t what it is
Learned how to do the crime the quiet way
The ski-mask way, this dedicated
To the memories of Cooper, Damian Faye
K-Barge, Jamaican Shawn
Tank, and the god Inf
And the moral of the story is this
Though we all gon' plead the fifth
But you can be whatever you is
You live it, but nobody take none from you
If you work so hard to gain it
Ik ben voorgoed thuis
wordt een schietpartij, ze proberen me terug te roepen
Neem een hint, streef naar wat je wilt krijgen
Want als het bloed is, dat willen ze?
Dan is het bloed, wat ze moeten krijgen
Het jaar '88, Special Ed & Big Daddy Kane
Mamma had twee banen en kwam daar, of het nu sneeuw, ijzel of regen was
Bedankt dat je me naar de kerk hebt gestuurd, met mijn neven Glendall & Dame
Wie had ooit gedacht dat ik je zoveel pijn zou doen
Van styling op de blokken tot in en uit Riker's Island
Waar ik in de doos blijf, was niet meer dan een idee
Ik moest tegelijkertijd mijn opties bedriegen
De straf heeft mijn leven veranderd
Leerde me hoe je vrouw scheef kan worden
Puerto Ricanen hebben me geleerd hoe de cola sist als je hem kookt
Eerste bod, helemaal naar boven, druk van de poort
Gevangenen, gek op mijn vijfendertig pond
Politie die er een in je rug wil stoppen
En om je buiten de perken te houden, man, man, kom op!
Het jaar is '96
Terug op de motorkap, op zoek om rijk te worden
Jij bitch ass politie vertelde alles door verklikker
Jongere woorden gingen naar de FBI
Dit jaar hebben we veel baanhoofden verloren
En naarmate de tijd verstreek
Ik heb geleerd om les te geven als het donker leest
Man, luister, kan je vertellen over moeilijke tijden
Ik zal je vertellen over enkele harde misdaden
Mijn eerste dochter al drie
En bij mijn tweede misdrijf werd ik schuldig bevonden
Terug naar het noorden, gestrest op het erf
Op lage rug, want ik had een klootzak op mijn rug
Maar deze keer was het heel anders
Geen sweatshirts of Reebok-klassiekers
Ik moest deze klootzakken beroven en porren
Muthafucka…
Het jaar van 20−04
En ik ben nog geen minuut terug geweest, hoe
Bitch ass vertragen op misdaad
Sommigen zeggen dat ik een positievere geest heb gekregen
Maar dat is niet wat het is
Leerde hoe je de misdaad op een stille manier kunt begaan
De ski-masker manier, deze toegewijde
Naar de herinneringen van Cooper, Damian Faye
K-Barge, Jamaicaanse Shawn
Tank, en de god Info
En de moraal van het verhaal is dit:
Hoewel we allemaal de vijfde zullen smeken
Maar je kunt zijn wat je bent
Je leeft het, maar niemand neemt niets van je af
Als je zo hard werkt om het te krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt