Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard, Ain't It Hard , artiest - Solomon Burke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solomon Burke
Hard, ain’t it hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
To love someone who never will love you
Hard, ain’t it hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
To love someone who never will be true
There is a house in this old town
That’s where my true love hangs around
Don’t you know
He takes other women right down on his knee
And he tells them a little tale he won’t tell me
Now let me tell you, don’t you know that it’s
Hard, ain’t it hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
To love someone who never did love you
Let me tell you that it’s
Hard, ain’t it hard
Ain’t it hard, ain’t it hard, ain’t it hard
To love someone who never will be true
The first time that I saw my true love
She was walkin' by my door
And don’t you know
That the next time I saw her false hearted smile
She was layin' cold on the floor
Hey listen, don’t you know it’s been hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
To love someone who never will love you
Ain’t it hard, ain’t it hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
To love someone who never will be true
Now tell me
Who’s gonna hold your precious hands
Who’s gonna kiss your ruby mouth
And who’s gonna talk your future over
While I’m out there workin' like a dog
Way down in the south
Now baby, that’s sure hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
To love someone who never did love you
Let me tell you that it’s hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
Ain’t it hard, ain’t it hard
Moeilijk, is het niet moeilijk?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Van iemand houden die nooit van jou zal houden
Moeilijk, is het niet moeilijk?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Van iemand houden die nooit waar zal zijn
Er is een huis in deze oude stad
Daar hangt mijn ware liefde rond
Weet je niet?
Hij neemt andere vrouwen op zijn knie
En hij vertelt ze een verhaaltje dat hij mij niet zal vertellen
Laat me je nu vertellen, weet je niet dat het is
Moeilijk, is het niet moeilijk?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Om van iemand te houden die nooit van jou heeft gehouden
Laat me je vertellen dat het is
Moeilijk, is het niet moeilijk?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Van iemand houden die nooit waar zal zijn
De eerste keer dat ik mijn ware liefde zag
Ze liep langs mijn deur
En weet je niet?
Dat de volgende keer dat ik haar valse glimlach zag
Ze lag koud op de vloer
Hé luister, weet je niet dat het moeilijk is geweest?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Van iemand houden die nooit van jou zal houden
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Van iemand houden die nooit waar zal zijn
Vertel het mij nu
Wie gaat jouw kostbare handen vasthouden
Wie gaat je robijnrode mond kussen?
En wie gaat er over je toekomst praten
Terwijl ik daar aan het werk ben als een hond
Helemaal in het zuiden
Nu schat, dat is zeker moeilijk
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Om van iemand te houden die nooit van jou heeft gehouden
Laat me je vertellen dat het moeilijk is
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt