
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love , artiest - Solid Base met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solid Base
I don’t wanna spend my nights alone, away from you.
'Cause I miss you baby, and I need to be sure you know.
You know, I’m so in love with you.
I can’t feel nothing, no I can’t feel a thing.
You know I love you baby, but you left me to hang.
All I needed was an answer, just an answer.
Would you let me be the one, your private dancer?
Uh.
No more nights of walking single in the rain.
A loveshack baby, no more misery and pain.
With my arms around and the love you deliver.
I wish I had you back, 'cause my mind’s in the shiver.
Love is all that you need, just give it to me.
And I’ll make you see there’s nothing like it, love.
Just reach out and touch, I want you so much
I know you wanna do it too.
Na na na na na…
For sometime you have been gone and I wonder.
I feel I gotta know cause I feel am going under.
What you think about me babygirl?
You know I wanna be the one to give you the world.
It’s not easy being by myself all the time.
I wanna have you close, not an image in my mind.
Ain’t a thing in the world I wouldn’t do, it’s true.
It’s like that ya’ll girl, I got the hots for you.
Love is all that you need, just give it to me.
And I’ll make you see there’s nothing like it, love.
Just reach out and touch, I want you so much
I know you wanna do it too.
Na na na na na…
I don’t wanna spend my nights alone, away from you.
'Cause I miss you baby, and I need to be sure you know.
You know, I’m so in love with you.
I’m in love with you baby, you’re driving me crazy,
I’m so in love with you.
(x4)
Ik wil mijn nachten niet alleen doorbrengen, weg van jou.
Want ik mis je schat, en ik moet er zeker van zijn dat je het weet.
Weet je, ik ben zo verliefd op je.
Ik kan niets voelen, nee ik kan niets voelen.
Je weet dat ik van je hou schat, maar je liet me hangen.
Het enige dat ik nodig had, was een antwoord, gewoon een antwoord.
Zou je mij degene willen laten zijn, je privédanseres?
eh.
Geen nachten meer alleen lopen in de regen.
Een loveshack baby, geen ellende en pijn meer.
Met mijn armen om je heen en de liefde die je bezorgt.
Ik wou dat ik je terug had, want mijn geest is in de rillingen.
Liefde is alles wat je nodig hebt, geef het gewoon aan mij.
En ik zal je laten zien dat er niets is zoals dit, liefje.
Reik gewoon uit en raak aan, ik wil je zo graag
Ik weet dat je het ook wilt doen.
Na na na na na…
Je bent al een tijdje weg en ik vraag me af.
Ik voel dat ik het moet weten, want ik voel dat ik ten onder ga.
Wat vind je van mij, babygirl?
Je weet dat ik degene wil zijn die jou de wereld geeft.
Het is niet gemakkelijk om altijd alleen te zijn.
Ik wil je dichtbij hebben, geen beeld in mijn hoofd.
Er is niets in de wereld dat ik niet zou doen, het is waar.
Het is net alsof je meisje, ik heb de hots voor je.
Liefde is alles wat je nodig hebt, geef het gewoon aan mij.
En ik zal je laten zien dat er niets is zoals dit, liefje.
Reik gewoon uit en raak aan, ik wil je zo graag
Ik weet dat je het ook wilt doen.
Na na na na na…
Ik wil mijn nachten niet alleen doorbrengen, weg van jou.
Want ik mis je schat, en ik moet er zeker van zijn dat je het weet.
Weet je, ik ben zo verliefd op je.
Ik ben verliefd op je schatje, je maakt me gek
Ik ben zo verliefd op jou.
(x4)
Solid Base • 1995
Solid Base • 1995
Snipers, Solid Base • 1993
Solid Base • 1998
Solid Base • 1998
Optical 2, Solid Base • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt